Trajekt do jižního Švédska
Świnoujście - Ystad
Zhruba za sedm a půl hodiny přes Baltské moře do Skåne – autem, obytným vozem nebo jako pěší cestující
- Celoročně několikrát denně, ve dne i v noci
- Kajuty, restaurace a obchod na palubě
- POLSCA Baltic Ferries: lodě pod značkami Polferries a Unity Line
Průvodce trasou
Trasa Świnoujście - Ystad podrobně
Přeplavba ze Świnoujścia do Ystadu je nejkratší trajektové spojení mezi Polskem a jižním Švédskem. Je určená především cestujícím s vozidlem: kdo přijíždí z Česka přes Polsko, ušetří čas oproti německým baltským přístavům a v Ystadu vystoupí přesně tam, kde začíná Skåne, Malmö a Öresund.
Přístavy a cesta tam
Trajektový terminál ve Świnoujściu neleží v centru města, ale na východní straně řeky Świny ve čtvrti Warszów. Od strany od Německa řeku překonáte buď tunelem, nebo městskými autotrajekty. Počítejte s rezervou na přejezd, zejména o letních víkendech, a dodržte stanovený čas check-inu: u obou společností se otevírá 120 minut před odjezdem a zavírá se pro vozidla 30 minut, pro pěší cestující 15 minut před vyplutím.
V Ystadu leží trajektový terminál na okraji starého města, hned vedle nádraží. Pěší cestující tak přestoupí prakticky z lodi rovnou do vlaku, řidiči jsou během pár minut na silnici E65 směrem na Malmö.
Na palubě
Lodě na této trase jsou klasické baltské trajekty s autopalubou, kajutami, restauracemi, barem a obchodem. Na nočních plavbách je kajuta rozumnou volbou: přeplavbu prospíte a den ve Švédsku začnete odpočatí. Na denních plavbách obvykle stačí místo v společných prostorách, přeplavba pak vyjde i levněji.
Protože stejnou trasu obsluhují dvě společnosti, liší se kategorie kajut, gastronomie i vybavení podle konkrétní lodi. Co platí pro váš odjezd, uvidíte v rezervačním okně.
Vozidla, obytné vozy a domácí mazlíčci
Osobní auta, obytné vozy, motocykly, přívěsy i jízdní kola vezou obě společnosti. Pro tarif jsou rozhodující délka a výška vozidla, měřené včetně střešního boxu, nosiče kol a přívěsu. Kdo změří rozměry příliš úsporně, doplácí u terminálu. Podrobnosti o rozměrech, plynových lahvích a parkování na palubě najdete v průvodci S obytným vozem do Švédska.
Domácí mazlíčci jsou vítáni, ale musí být nahlášeni už při rezervaci, protože kajut pro zvířata a kotců je omezené množství. Evropský pas pro zvířata v zájmovém chovu a platné očkování proti vzteklině jsou povinné, stejně jako švédská vstupní pravidla, která shrnuje průvodce Se psem do Švédska.
Cesta dál z Ystadu
Ystad je zároveň přístavem i dopravním uzlem. Do Malmö to je vlakem necelou hodinu, autem po silnici E65 přibližně stejně dlouho. Kdo pokračuje do Dánska, přejede poté zpoplatněný Öresundský most a zhruba dvě hodiny po přistání stojí v Kodani. Na sever vede E65 přes Kristianstad směrem na Stockholm.
Ze stejného přístavu vyplouvají i trajekty na Bornholm. Pro okružní cestu po Baltském moři lze ostrov díky tomu zařadit bez zajížďky.
Spojení a rezervace
Obě společnosti jezdí celoročně, počet odjezdů se mění podle sezóny. Aktuální odjezdy pro váš den cesty najdete v jízdním řádu, orientaci v cenách nabízí přehled cen. Změny rezervace a storna jsou u obou společností možné nejpozději jeden pracovní den (24 hodin) před odjezdem; poté nárok na vrácení peněz zaniká a akční a zvláštní tarify stejně nevratné nejsou. Rezervujte včas, pokud v létě cestujete s vozidlem a kajutou: přesně tato kombinace bývá na trase vyprodaná jako první.
Świnoujście - Ystad
Přes Baltské moře z Polska do jižního Švédska
Trajektová linka Świnoujście - Ystad spojuje polské Świnoujście u ústí Odry s Ystadem v jihošvédské provincii Skåne. Lodě přeplouvají otevřené Baltské moře na trase dlouhé zhruba 170 kilometrů za necelých sedm a půl hodiny, a to jak ve dne, tak přes noc. Pro cestující z Česka je to zajímavá alternativa k trajektům z Rostocku nebo Travemünde: k terminálu ve Świnoujściu se přes Polsko po dálnici dostanete zhruba za šest hodin jízdy, bez zajížďky přes Německo.
Linku obsluhují celoročně dvě lodní společnosti, Polferries a Unity Line. Dohromady nabízejí několik odjezdů denně v každém směru, takže si cestu tam i zpět naplánujete flexibilně. Na palubě na vás čekají kajuty více kategorií, restaurace, bary a obchod. Ystad je navíc praktickým přístavem pro další cestu: do Malmö je to sotva hodina autem, do Kodaně přes Öresundský most zhruba dvě hodiny.
- Přeplavba
- cca 7 hod. 30 min.
- Lodní společnosti
- POLSCA Baltic Ferries (Polferries, Unity Line)
- Frekvence
- několikrát denně
- POLSCA Baltic Ferries
- Polferries
Nejbližší odjezdy
FAQ Świnoujście - Ystad
Časté dotazy
Otázky a odpovědi k trajektové lince Świnoujście - Ystad
Jak dlouho trvá trajekt ze Świnoujścia do Ystadu?+
Počítejte s necelými sedmi a půl hodinami od vyplutí po přistání. Podle lodní společnosti a odjezdu se doba plavby pohybuje mezi zhruba sedmi a téměř osmi hodinami; noční plavby trvají obvykle o něco déle, protože lodě plují pomaleji a nechají vám celou noc na spánek.
U terminálu si navíc naplánujte čas na check-in: otevírá se 120 minut před odjezdem a u obou společností se pro vozidla zavírá 30 minut, pro pěší cestující 15 minut před vyplutím. Konkrétní časy vašeho odjezdu najdete v jízdním řádu.
Jak často trajekt jezdí a které lodní společnosti trasu obsluhují?+
Trasu obsluhuje celoročně POLSCA Baltic Ferries, společný provozovatel značek Polferries a Unity Line od 30. března 2026. Obě společnosti jezdí několikrát denně, dohromady nabízejí přes dva tucty přeplaveb týdně v každém směru. K dispozici jsou denní i noční odjezdy.
V hlavní sezóně a o víkendech je spojů v jízdním řádu více než v zimě. Které odjezdy jsou volné v den vaší cesty, zjistíte v jízdním řádu.
Kolik stojí trajekt ze Świnoujścia do Ystadu?+
Cena se odvíjí od sezóny, času odjezdu, délky vozidla a kajuty. Nejlevněji cestujete jako pěší cestující na denní plavbě mimo sezónu; s autem, obytným vozem nebo kajutou tarif odpovídajícím způsobem roste. Díky dvěma společnostem na stejné trase se ale porovnání cen téměř vždy vyplatí.
Protože se ceny průběžně mění, konkrétní částky zde neuvádíme: aktuální ceny obou společností uvidíte přímo v rezervačním okně, orientační přehled najdete v přehledu cen.
Mohu si vzít s sebou auto nebo obytný vůz?+
Ano. Obě společnosti přepravují osobní auta, obytné vozy, motocykly, přívěsy i jízdní kola. Při rezervaci zadáváte délku a výšku vozidla, a to včetně střešního boxu, nosiče kol a přívěsu, protože podle nich se tarif počítá.
Kdo cestuje obytným vozem, najde podrobnosti o rozměrech, plynových lahvích a parkování na palubě v průvodci S obytným vozem do Švédska.
Jsou na palubě kajuty a musím si nějakou rezervovat?+
Kajuta není povinná, na noční plavbě je ale rozumnou volbou: nalodíte se večer a ráno vystoupíte odpočatí ve Švédsku. Na výběr jsou vnitřní i venkovní kajuty více kategorií; na denních plavbách obvykle stačí místo v společných prostorách.
V hlavní sezóně jsou kajuty brzy vyprodané. Rezervujte si ji proto rovnou s jízdenkou, ne až u terminálu.
Mohu si vzít s sebou domácího mazlíčka?+
Ano, domácí mazlíčky smíte vzít u obou společností. Budete potřebovat evropský pas pro zvířata v zájmovém chovu a platné očkování proti vzteklině; zvíře se hlásí už při rezervaci, protože míst je omezené množství. Podle lodi cestuje váš pes v kajutě pro zvířata nebo ve kotci, ve veřejných prostorách platí povinnost vodítka.
Co Švédsko vyžaduje při vstupu se psem nebo kočkou, najdete v průvodci Se psem do Švédska.
Jak se z Ystadu dostanu dál do Malmö nebo Kodaně?+
Ystad je dopravně dobře dostupný: nádraží přímo navazuje na přístav, regionální vlaky jezdí necelou hodinu do Malmö, odkud pokračují do Kodaně. Autem pokračujete po silnici E65 do Malmö a poté přejedete Öresundský most, za který se platí mýtné.
Ze stejného přístavu navíc vyplouvají rychlé trajekty na Bornholm, což se hodí pro okružní cestu po Baltském moři.