Trajekt do Švédska
Travemünde - Malmö
Jediný přímý trajekt z Německa do Malmö, pohodová cesta přes Baltské moře do jižního Švédska
- Až 3 odjezdy denně, přes den, večer i v noci
- Přímé spojení za přibližně 9 hodin s Finnlines ze Skandinavienkai
- Balíček pro 2 osoby s osobním autem - kola cestují zdarma
Průvodce trasou
Trajekt Travemünde - Malmö v přehledu
Obsah
Vše o trase Travemünde - Malmö s Finnlines: cesta na Skandinavienkai, časy check-inu, vybavení na palubě, pravidla pro vozidlo, kolo a mazlíčka i další cesta z Malmö.
Terminál Travemünde: cesta a check-in
Finnlines odplouvá ze Skandinavienkai v Lübeck-Travemünde, odkud jako jediného místa v Německu vede přímý trajekt do Malmö. Jako cíl do navigace zadejte Zum Hafenplatz 1, 23570 Travemünde, nebo jen "Skandinavienkai". Po A1 do Lübecku a dál po A226 jste z Hamburku u mola za necelou hodinu. V přístavním areálu platí mimo vozidlo povinnost reflexní vesty, mějte ji proto po ruce.
Check-in a odjezd
Check-in se řídí časem odjezdu: pro dopolední odjezdy se otevírá zhruba dvě hodiny předem, pro večerní a noční odjezdy brzy večer, respektive předešlého večera. Zavírá se vždy hodinu před odjezdem, buďte proto včas. U check-inu platíte kartou (Visa, Mastercard, Maestro), hotovost se nepřijímá. Pěší cestující se odbavují v terminálu a na palubu je doveze kyvadlový autobus. Mějte s sebou platný doklad totožnosti, na švédské hranici může proběhnout kontrola.
Jízdní řád: odjezdy podle sezóny
Finnlines jezdí až se třemi odjezdy denně: v noci, brzy ráno a dopoledne. Tabulka ukazuje odjezdová okna z Travemünde pro zimní jízdní řád; jízdní řád od jara 2027 zatím není k dispozici, čas odjezdu a loď najdete v rezervačním formuláři.
| Odjezd Travemünde | Příjezd Malmö | Loď | Dny provozu | Platnost |
|---|---|---|---|---|
| 03:00, Ne 01:00 | 11:45, Ne 10:30 | Finnpartner | denně | říjen 2026 až leden 2027 |
| 10:00, So 11:00 | 19:15, So 20:00 | Finnswan | Út-So | říjen 2026 až leden 2027 |
| 22:00, Út/St 21:45 | 07:15, So 07:30 | Finnfellow, Finntrader, Finnswan | denně | říjen 2026 až leden 2027 |
Všechny odjezdy trvají přibližně devět hodin. Zpáteční cesta z Malmö odplouvá dopoledne v 10:00, odpoledne v 16:00 a v noci ve 22:00; noční trajekt je v Travemünde kolem 07:00.
Na palubě
Na trase jsou nasazeny čtyři lodě: Finnswan, Finntrader, Finnpartner a Finnfellow. Na palubě najdete bufetovou restauraci, bar, obchod Sailor's Shop, dětský koutek a bezplatně přístupnou saunu. Wi-Fi je zpoplatněná a lze si ji přiobjednat předem nebo na palubě. U večerních a nočních odjezdů je kajuta povinná, na denních plavbách se zdržujete ve veřejných prostorách; všechny kajuty mají sprchu, WC a satelitní televizi.
Na palubě platíte bezhotovostně kartou; bankomat ani směnárna k dispozici nejsou, švédské koruny si tedy nemusíte obstarávat. Na přeplavbu vám stačí vaše běžná karta.
Vozidlo, kolo a mazlíček
Kola Finnlines přepravuje zdarma na všech trajektech, na palubu najedete sami. Osobní auta do šesti metrů délky cestují v běžném balíčku pro auto, pro vyšší a delší obytné vozy je k dispozici vlastní úsporný balíček a soupravy nad osm metrů rezervujete bez omezení délky přes rezervační centrálu Finnlines.
Domácí mazlíčci jsou vítáni, musí ale být uvedeni při rezervaci a účtuje se poplatek za zvíře. Rezervace kajuty pro zvířata je povinná i na denních plavbách; na kajutu smí nejvýše dva mazlíčci. Na palubě je paluba pro zvířata se záchodem pro psy, v restauraci, baru a sauně zvířata zůstávají venku a ve vozidle nesmí během plavby zůstat.
Terminál Malmö: příjezd a další cesta
V Malmö trajekt kotví v Norra Hamnenu, na Lappögatan na severu města. Check-in zde probíhá přes modré check-in kabiny v přístavu. Do centra je to jen asi dva kilometry; autobusová linka 35 spojuje přístav s městem. Krátce před příjezdem trajekt propluje pod Øresundským mostem, což je vrchol přeplavby.
Z hlavního nádraží Malmö C jezdí öresundské vlaky přes most až do Kodaně, ta je tak v dosahu jednodenního výletu. Kdo pokračuje vlastním vozem, je po E6 rychle kdekoli ve Skåne.
Jízdenky a tarify
Finnlines nabízí dva tarify: výhodný tarif SPECIAL bez přebookování a storna a flexibilní tarif STANDARD. V tarifu STANDARD stornujete zdarma do deseti dnů před odjezdem; poté poplatky postupně rostou, až krátce před odjezdem už vrácení peněz není možné. Přebookování je zdarma možné do deseti dnů předem.
Ušetřit můžete s bezplatným věrnostním programem Star Club, který dává 5 procent slevy na každou rezervaci, i současnou rezervací cesty tam i zpět. Aktuální ceny pro vaše datum cesty zobrazí rezervační formulář nahoře na této stránce.
Lze zarezervovat i jako minikřižník
Finnlines nabízí trasu i jako minikřižník: cesta tam i zpět v jednom balíčku, dvě noci na palubě a mezi nimi celý den v Malmö. Bufetová večeře, snídaně a sauna jsou v balíčku zahrnuty, celý výlet trvá přibližně 36 hodin. Aktuální ceny zobrazí rezervační formulář nahoře na této stránce.
Den 1: odjezd Travemünde, 22:00
Minikřižník začíná na Skandinavienkai v Lübeck-Travemünde. Check-in se otevírá od 20:00, na palubu můžete přibližně od 20:30 a rovnou si vychutnat večeři u bufetu. Ve 22:00 trajekt odplouvá směr Malmö. Ubytujete se v kajutě a strávíte první noc na palubě.
Den 2: Malmö a zpáteční cesta, od 07:00
Brzy ráno propluje trajekt pod Øresundským mostem, což je vrchol přeplavby. Kolem 07:00 dorazíte do přístavu v Malmö. Po snídani na palubě od 05:45 do 07:00 máte přibližně dvanáct hodin na prozkoumání Malmö: náměstí Lilla Torg, zámek Malmöhus, věž Turning Torso a pláž Ribersborgsstrand. Zavazadla můžete nechat na terminálu Finnlines. Kolem 20:30 se vrátíte na palubu, vychutnáte si večeři a ve 22:00 trajekt odplouvá zpět do Travemünde.
Den 3: příjezd do Travemünde, 07:00
Po další klidné noci na palubě dorazíte ráno kolem 07:00 zpět do přístavu Lübeck-Travemünde. Při snídani v lodní restauraci si můžete vychutnat vplutí do přístavu, než opustíte loď a vydáte se na cestu domů.
Travemünde - Malmö
Jediný přímý trajekt z Německa do Malmö
Trasa Travemünde - Malmö je jediný přímý trajekt z Německa do Malmö: přibližně za devět hodin vás Finnlines dopraví ze Skandinavienkai v Lübeck-Travemünde přes Baltské moře do jižního Švédska. Až tři odjezdy denně (přes den, večer a v noci) vám dávají při plánování volnost. Krátce před příjezdem propluje trajekt pod Øresundským mostem, což je vrchol přeplavby.
Na trase jsou nasazeny čtyři lodě: Finnswan, Finntrader, Finnpartner a Finnfellow. Na palubě vás čekají bufetová restaurace, bar, obchod Sailor's Shop, bezplatně přístupná sauna a dětský koutek. Wi-Fi je zpoplatněná a lze si ji přiobjednat předem nebo na palubě.
- Plavba
- cca 9 hod.
- Dopravce
- Finnlines
- Frekvence
- až 3× denně
Nejbližší odjezdy
Trajekt Travemünde - Malmö
Časté dotazy
Často kladené otázky k trajektu Travemünde - Malmö s Finnlines
Který dopravce jezdí z Travemünde do Malmö a jak často? +
Trajekt z Travemünde do Malmö provozuje výhradně společnost Finnlines, jde o jediné přímé spojení z Německa do Malmö. Trajekty jezdí až třikrát denně (přes den, večer a v noci) ze Skandinavienkai v Lübeck-Travemünde. Plavba trvá přibližně 9 hodin. Na trase jsou nasazeny čtyři lodě: Finnswan, Finntrader, Finnpartner a Finnfellow.
Všechny lodě mají bufetovou restauraci, bar, obchod na palubě (Sailor's Shop), saunu (bezplatně přístupnou) a dětský koutek. Wi-Fi je zpoplatněná a lze ji rezervovat předem nebo na palubě.
Kolik stojí trajekt z Travemünde do Malmö? +
Ceny závisí na tarifu, čase odjezdu a sezóně. Finnlines nabízí dva tarify: levnější tarif SPECIAL (bez možnosti přebookování nebo storna, omezená dostupnost) a flexibilnější tarif STANDARD. Nejlevnější jsou denní plavby bez kajuty; noční a večerní odjezdy stojí více, protože je v nich zahrnuta kajuta, a v hlavní sezóně jsou všechny tarify vyšší. Aktuální cenu pro vaše datum cesty zobrazí rezervační formulář, celkový přehled najdete v přehledu cen.
Tipy, jak ušetřit: s bezplatným věrnostním programem Star Club získáte slevu 5 % na každou rezervaci. Při současné rezervaci cesty tam i zpět dostanete slevu 20 % na zpáteční cestu.
Můžu trajekt využít i jako pěší cestující nebo cyklista? +
Ano, trajekt lze využít i bez vlastního vozidla. Pěší cestující se odbavují v přístavním terminálu a na palubu je doveze kyvadlový autobus. Cyklisté mohou najet na palubu sami - kola se na všech trajektech Finnlines přepravují zdarma. Dospělý cestující s kolem cestuje na denní plavbě obzvlášť levně, v mimosezóně ještě výrazně levněji než v létě; aktuální částky zobrazí rezervační formulář.
Kolik stojí trajekt s obytným vozem nebo dodávkou do Malmö? +
Ano, obytné vozy a kempery lze bez problémů vzít s sebou. Vozidla do 6 m délky a libovolné výšky cestují v běžném balíčku pro auto. Pro obytné vozy do 8 m délky (nad 2,10 m výšky) platí výhodnější úsporný balíček pro obytné vozy; večerní a noční odjezdy stojí kvůli kajutě více než denní plavby (aktuální ceny v rezervačním formuláři). Vozidla a soupravy nad 8 m délky lze zarezervovat přes rezervační centrálu Finnlines, omezení délky neexistuje. Přenocování v obytném voze na palubě není z bezpečnostních důvodů povoleno; u večerních a nočních odjezdů je kajuta povinná.
Kdy musím být v přístavu na check-inu? +
V Travemünde platí podle času odjezdu různé otevírací doby check-inu: pro odjezd v 10:00 od 08:00, pro odjezd v 11:00 od 09:00, pro večerní odjezdy (21:45/22:00) od 19:00, pro odjezd v 01:00 od 23:00 předešlého večera a pro odjezd ve 02:30/03:00 od 00:00. Check-in se vždy zavírá 1 hodinu před odjezdem.
V Malmö se check-in otevírá 2 hodiny před odjezdem a zavírá se rovněž 1 hodinu před odjezdem. Check-in probíhá v modrých check-in kabinách v přístavu Norra Hamnen. Důležité: v přístavním areálu v Travemünde je mimo vozidlo povinné nosit reflexní vestu.
Můžu si vzít domácího mazlíčka na trajekt? +
Domácí mazlíčci jsou vítáni na všech trajektech Finnlines. Za přepravu se platí poplatek za zvíře - aktuální podmínky najdete v našem průvodci pro psy. Platí ale několik důležitých pravidel: všichni mazlíčci musí být uvedeni už při rezervaci. Rezervace kajuty pro zvířata je povinná, i na denních plavbách. Na kajutu smí maximálně dva mazlíčci. Na palubě je paluba pro zvířata se záchodem pro psy. Ve veřejných prostorách jako restaurace, bar a sauna nejsou mazlíčci povoleni. Je zakázáno nechávat mazlíčky během plavby ve vozidle.
Potřebuji na přeplavbu kajutu? +
Na denních plavbách kajuta není nutná - cestující se mohou zdržovat ve veřejných prostorách (restaurace, bar, sauna, venkovní paluby). U večerních a nočních odjezdů je kajuta povinná. Všechny kajuty mají sprchu/WC a satelitní televizi. Na výběr je několik kategorií: vnitřní kajuty, vnější kajuty s výhledem na moře a speciální kajuty pro zvířata. Ceny kajut se liší podle kategorie a jsou ve vztahu k ceně jízdenky výhodné.
Můžu jízdenku stornovat nebo přebookovat? +
V tarifu STANDARD lze rezervaci zrušit zdarma nejméně do 10 dnů před odjezdem. Při zrušení 9 až 5 dnů předem se účtuje storno poplatek 25 %, při 4 až 2 dnech 50 % a při méně než 48 hodinách 100 %. Přebookování je zdarma možné do 10 dnů před odjezdem, poté se účtuje poplatek za změnu. Jízdenku lze změnit maximálně dvakrát a posunout až o dvanáct měsíců.
V tarifu SPECIAL nejsou storna ani přebookování možná, zato zde platí nejnižší dostupné ceny.