Horaires des ferries pour la Suède
Choisissez la date, le port de départ et le port d'arrivée. L'horaire affiche les départs disponibles pour cette date, avec la compagnie, le navire et l'heure d'arrivée. Les horaires et fréquences varient selon la saison et le jour de la semaine.
Quelle liaison correspond à votre date de voyage ?
Directement depuis l'Allemagne
Quatre liaisons relient directement l'Allemagne à la Suède, et elles se distinguent surtout par leur fréquence. Rostock - Trelleborg est la liaison la plus dense : plusieurs départs par jour, 24 heures sur 24, et la traversée la plus courte des quatre. Pour rejoindre Malmö, Lund ou continuer vers Stockholm, vous trouverez presque toujours un horaire adapté.
Travemünde - Trelleborg et Travemünde - Malmö circulent moins souvent, mais avec un départ en soirée, que vous passez à dormir, et un autre en matinée. Ces deux liaisons sont le choix naturel si vous venez de l'ouest ou du centre de l'Allemagne et que Lübeck vous est plus accessible que Rostock.
Kiel - Göteborg est la seule véritable liaison de nuit : un départ par jour en soirée, arrivée à Göteborg le lendemain matin. Pour l'ouest de la Suède et la route vers Oslo, vous économisez ainsi une journée entière de route.
Via le Danemark
Si vous traversez le Jutland, Frederikshavn - Göteborg offre des départs fréquents et une courte traversée du Kattegat. La traversée est nettement plus courte que toute liaison directe depuis l'Allemagne, mais plusieurs centaines de kilomètres de route la précèdent. L'intérêt dépend de votre point de départ, pas de l'horaire.
Plus court et plus fréquent encore : le pont de l'Öresund ou Puttgarden - Rødby ; ce sont des trajets terrestres avec une courte traversée, et non une liaison maritime vers la Suède. Depuis Bornholm, Rønne - Ystad vous amène en Scanie en 80 minutes, jusqu'à huit fois par jour.
Depuis la Pologne, la Norvège et les pays baltes
Depuis la Pologne, des ferries de nuit relient Świnoujście à Ystad, Trelleborg et Malmö, ainsi que Gdańsk à Nynäshamn ; Gdynia - Karlskrona s'y ajoute avec trois départs par jour, de jour comme de nuit. Depuis la Norvège, Sandefjord - Strömstad est la courte liaison diurne traversant le fjord d'Oslo. Les liaisons depuis les pays baltes, au départ de Tallinn, Paldiski, Ventspils et Klaipėda, sont toutes des ferries de nuit avec un à trois départs par jour, parfois seulement certains jours de la semaine : c'est là qu'il vaut particulièrement la peine de vérifier la date précise.
Depuis la Finlande et les îles Åland
Dans le nord de la mer Baltique, Viking Line et Tallink Silja Line relient chaque nuit Helsinki à Stockholm, et plusieurs fois par jour Turku à Stockholm, avec à chaque fois une escale aux îles Åland. Plus courtes, les liaisons Åland vers Kapellskär et Grisslehamn comptent deux à trois départs par jour ; plus au nord, Wasaline relie Vaasa à Umeå.
Ce qu'il faut savoir sur l'horaire
Les horaires ci-dessus sont les départs prévus. Deux facteurs les font régulièrement varier : la saison (l'été, davantage de navires circulent qu'en novembre) et le jour de circulation, car le week-end, plusieurs lignes suivent une fréquence différente de la semaine. Cherchez donc votre date exacte plutôt que de reprendre le schéma hebdomadaire d'un autre mois.
Autre point pour un voyage avec véhicule : c'est souvent la place sur le pont garage qui manque, plus que les départs. C'est particulièrement vrai pour les camping-cars et attelages pendant les vacances d'été : un départ affiché à l'horaire ne signifie pas qu'il reste de la place pour un véhicule long ce jour-là. Le coût de la traversée figure sur la page des prix.
Horaires par date de voyage
FAQ : horaires des ferries pour la Suède
Questions fréquentes sur les départs, la durée du trajet et les changements saisonniers d'horaires.
Quelles liaisons en ferry existent entre l'Allemagne et la Suède ? +
Depuis l'Allemagne, des liaisons directes existent au départ de Rostock vers Trelleborg, de Travemünde vers Trelleborg, de Travemünde vers Malmö et de Kiel vers Göteborg. Pour un trajet via le Danemark, la Pologne, la Norvège, la Finlande ou les pays baltes, retrouvez les autres liaisons sur la vue d'ensemble des liaisons.
À quelle fréquence circulent les ferries vers la Suède ? +
Le nombre et l'horaire des départs dépendent de la liaison, du jour de la semaine et de la saison. Indiquez votre date de voyage ci-dessus : les liaisons disponibles pour cette date s'affichent. Vérifiez les horaires définitifs auprès de la compagnie avant de réserver.
Combien de temps dure le ferry vers la Suède ? +
La durée de la traversée varie selon la liaison et le départ précis. L'horaire ci-dessus indique l'heure de départ et d'arrivée prévue pour votre date de voyage. La page de chaque liaison donne en plus des indications sur les traversées de jour ou de nuit.
L'horaire des ferries vers la Suède change-t-il selon la saison ? +
Oui. Les compagnies adaptent les horaires et les fréquences selon la saison et l'exploitation. Ne vous fiez donc pas à une fréquence quotidienne générale : vérifiez la date précise dans l'horaire, puis lors de la réservation.
Comment trouver les départs pour ma date de voyage ? +
Indiquez ci-dessus la date, le port de départ et le port d'arrivée. Vous obtenez les départs disponibles avec l'heure d'arrivée prévue. Pour le retour, sélectionnez le sens inverse. Les tarifs actuels dépendent de la date, du véhicule et des prestations à bord, et s'affichent lors de la réservation.
Existe-t-il des ferries de nuit vers la Suède ? +
Oui, plusieurs liaisons sont assurées de nuit. Kiel - Göteborg est le ferry de nuit classique : embarquement le soir, arrivée à Göteborg le matin. Travemünde - Malmö et Świnoujście - Malmö proposent aussi des départs en soirée et de nuit, tout comme Travemünde - Trelleborg et Rostock - Trelleborg. La traversée de nuit la plus longue est Gdańsk - Nynäshamn, avec environ 18 heures.
L'avantage saute aux yeux : vous dormez pendant la traversée et économisez une nuit d'hôtel. Sur les longues liaisons, une cabine est recommandée, et en haute saison, elle se réserve vite.
À quelle heure dois-je être au port pour l'enregistrement ? +
Le délai d'enregistrement varie selon le port, la compagnie, le type de véhicule et le départ. Référez-vous à votre confirmation de réservation et aux informations de la compagnie sur le terminal. Prévoyez aussi du temps pour le trajet d'approche, la circulation et l'orientation dans le port. Passé la clôture de l'enregistrement, l'embarquement peut être refusé. Des indications propres à chaque liaison figurent par exemple sous Kiel - Göteborg et Rostock - Trelleborg.
Que faire si je rate mon ferry ? +
Si vous voyez que vous n'arriverez pas à temps, appelez immédiatement le service client de la compagnie. Il est parfois possible de reporter la réservation sur un départ plus tardif, sous réserve de places disponibles et selon votre tarif.
En règle générale, passé la clôture de l'enregistrement, la réservation est perdue, sans remboursement. Chez Scandlines, les billets Standard et Flex sont valables pour tous les départs du jour réservé : si vous manquez votre ferry, vous prenez simplement le suivant. Avec les tarifs économiques, ce droit disparaît généralement.
Astuce : prévoyez une marge suffisante pour le trajet d'approche, surtout en haute saison et sur les axes sujets aux embouteillages menant au port.
Que se passe-t-il en cas de tempête, de retard ou d'annulation du ferry ? +
En cas de tempête ou de problème technique, un départ peut être reporté ou annulé. Selon le règlement européen 1177/2010, en cas de retard important ou d'annulation, vous avez droit à une prise en charge, comprenant repas et rafraîchissements, et si nécessaire un hébergement.
Si la compagnie annule la traversée, vous avez généralement le choix entre un changement gratuit vers le prochain départ disponible et un remboursement intégral. Chez Scandlines, en cas de perturbation, tous les billets sont valables pour l'ensemble des départs du jour réservé.
Astuce : indiquez lors de la réservation un numéro de mobile joignable, vous serez informé en premier de tout changement.
Quels documents faut-il pour le ferry vers la Suède ? +
La Suède fait partie de l'UE et de l'espace Schengen. Les citoyens européens doivent présenter une carte d'identité ou un passeport en cours de validité ; les enfants ont eux aussi besoin de leur propre document d'identité. Pour le véhicule, gardez la carte grise à bord ; la carte verte d'assurance n'est plus obligatoire pour les citoyens de l'UE, mais reste utile.
Si un animal voyage avec vous, ajoutez le passeport européen pour animal de compagnie, une vaccination antirabique valide et la déclaration en douane. Sans documents valides, l'embarquement peut être refusé, sans remboursement du billet. Vérifiez donc vos papiers avant le départ, pas seulement au terminal.