Sweden Ferries

Ferry vers la Suède

Helsingør – Helsingborg

En seulement 20 minutes, passez du Danemark à la Suède – la traversée la plus courte de l'Øresund, toutes les 20 minutes, 365 jours par an.

  • Jusqu'à 53 départs par jour – premier ferry à 00 h 10, dernier à 23 h 40
  • Seulement 20 minutes de traversée sur l'Øresund (9,6 km)
  • Voiture avec passagers au tarif le plus avantageux en réservant en ligne à l'avance

Helsingør – Helsingborg

En ferry entre le Danemark et la Suède via l'Øresund

La liaison Helsingør–Helsingborg est la traversée la plus courte et la plus fréquentée de l'Øresund – avec seulement 20 minutes de mer, à peine plus longue qu'une pause café. Elle relie la ville danoise au château de Helsingør, sur l'île de Seeland, à la ville portuaire suédoise de Helsingborg, en Scanie – la porte d'entrée en Suède pour qui souhaite éviter le pont de l'Øresund.

La ligne est exploitée toute l'année et presque 24 h/24 par Öresundslinjen (groupe Molslinjen), avec quatre ferries modernes : Tycho Brahe, Aurora af Helsingborg, Hamlet et Mercandia IV. À bord, restaurants, cafés, espaces salon et boutiques hors taxes vous attendent. En voiture, camping-car, moto, vélo ou à pied, Helsingør–Helsingborg est une étape idéale sur la route de la Suède – notamment associée au billet combiné Scandlines depuis Puttgarden–Rødby ou Rostock–Gedser pour les voyageurs venant d'Europe continentale. Côté danois, le château de Kronborg, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO (l'Hamlet de Shakespeare), vaut le détour ; côté suédois, la médiévale tour Kärnan, le château de Sofiero et le front de mer animé de Helsingborg.

Traversée
20 min
Compagnie
Öresundslinjen
Fréquence
jusqu'à 53×/jour

Prochains départs

Öresundslinjen assure la liaison toute l'année entre Helsingør et Helsingborg – toutes les 20 minutes le jour, environ toutes les 30 minutes la nuit. Le premier ferry appareille à 00 h 10, le dernier à 23 h 40. Avec jusqu'à 53 départs par jour, vous trouverez toujours une traversée qui vous convient.

Date

Horaire →

Comment s'y rendre et informations portuaires

Comment rejoindre les ports de Helsingør et Helsingborg

Le terminal de Helsingør se trouve sur la côte nord-est de l'île de Seeland, au Danemark, à quelques minutes à pied de la gare de Helsingør et du célèbre château de Kronborg. Le port d'arrivée de Helsingborg se situe en plein centre-ville de cette cité portuaire du sud de la Suède, à seulement 5 minutes de la gare de Helsingborg C. Öresundslinjen est la seule compagnie sur cette ligne.

Port d'arrivée

Bredgatan 15, 252 25 Helsingborg, Suède
Google Maps
  1. Rejoindre Helsingør via le Danemark

    Depuis la France ou la Belgique, comptez une route relativement longue jusqu'au Danemark ; le plus simple reste souvent de rejoindre le Danemark via l'Allemagne (E45 puis E47/E55 en direction de Copenhague). Au nord de Copenhague, suivez l'européenne E47 vers Helsingør. Du pont de l'Øresund à Helsingør, comptez environ 60 km ; depuis Rødby (ferry au départ de Puttgarden), environ 170 km ; depuis Gedser (ferry au départ de Rostock), environ 210 km.

  2. Rejoindre le terminal de Helsingør

    À Helsingør, suivez la signalisation vers le port de ferries ou Öresundslinjen. Le terminal se trouve directement sur le port, en plein centre-ville, au Færgevej 8. Des places de stationnement payantes sont disponibles autour du port pour les passagers piétons.

  3. Enregistrement et embarquement

    Enregistrement pour les véhicules au plus tard 10 minutes avant le départ, pour les passagers piétons au plus tard 3 minutes avant. L'embarquement se fait via l'enregistrement express : si vous avez indiqué votre plaque d'immatriculation lors de la réservation, elle est reconnue automatiquement et vous pouvez embarquer directement. Avec un billet combiné Scandlines, il suffit de scanner le code-barres à la borne ou de présenter la confirmation de réservation.

Prix

Combien coûte le ferry ?

Öresundslinjen propose deux catégories de billets — le billet Lowprice économique avec un créneau horaire serré, et le billet Standard flexible avec 8 heures de marge.<br><strong>Basse saison 2026 :</strong> 1er janv. - 31 mai & 1er sept. - 31 déc. | <strong>Haute saison 2026 :</strong> 1er juin - 31 août (suppléments possibles)

Type de véhiculeLowprice (simple)Standard (simple)Remarque
Voiture avec passagers
Camping-car / caravane
Remorque (billet supplémentaire)
Moto
Vélo
Piéton adulte
Piéton enfant 7-15 ans / senior 65+

Tous les prix s'entendent par traversée simple (basse saison 2026). En haute saison (juin-août), les tarifs peuvent être plus élevés. Lowprice : créneau de ±1 h, non remboursable. Standard : créneau de ±8 h, modifiable et annulable gratuitement. Réservation en ligne recommandée — au guichet automatique sur place, vous payez le plein tarif Standard, nettement plus cher qu'en réservant en ligne. Tarification dynamique : réserver tôt est avantageux. Enregistrement : 10 min avant le départ (véhicules), 3 min (piétons).

🇩🇪 → 🇸🇪 Billet combiné Scandlines (« billet Suède »)

Route combinéePrix en ligne dès (simple)Prix au port dèsDurée totale du trajet
Puttgarden–Rødby + Helsingør–Helsingborg
Rostock–Gedser + Helsingør–Helsingborg

Économie : 20 à 35 % par rapport à des réservations séparées. Le billet Helsingør–Helsingborg est valable 8 h avant/après le départ Scandlines réservé. Modification possible moyennant des frais. Annulation uniquement avec le service de remboursement de billet. Astuce : pour la combinaison via Puttgarden, comparez les prix — une réservation séparée peut parfois être plus avantageuse. Réservation sur scandlines.de.

FAQ Helsingør - Helsingborg

Foire aux questions

Questions et réponses sur la liaison en ferry Helsingør–Helsingborg

Combien de temps dure le ferry entre Helsingør et Helsingborg ?+

La traversée entre Helsingør et Helsingborg ne dure que 20 minutes. C'est la liaison en ferry la plus rapide entre le Danemark et la Suède.

À quelle fréquence circule le ferry entre Helsingør et Helsingborg ?+

Les ferries d'Öresundslinjen circulent 24 h/24, 365 jours par an. Le jour, un départ a lieu toutes les 20 minutes ; la nuit, la fréquence est réduite.

Le premier ferry appareille à 00 h 10, le dernier à 23 h 40. Au total, on compte plus de 50 départs par jour et par sens.

Combien coûte le ferry Helsingør – Helsingborg ?+

Il existe deux catégories de billets : le billet Lowprice, le moins cher, pour une voiture, avec un créneau horaire serré et non remboursable ; et le billet Standard, plus flexible mais plus onéreux, modifiable et annulable gratuitement.

Les piétons bénéficient des mêmes deux catégories à des tarifs nettement inférieurs. Les enfants de 7 à 15 ans et les seniors à partir de 65 ans bénéficient de tarifs réduits. Le tarif exact dépend de la saison et du délai de réservation : le prix le plus avantageux s'affiche lors de la réservation en ligne.

Qui exploite le ferry – Öresundslinjen ou Scandlines ?+

La ligne est exploitée par Öresundslinjen, filiale de Molslinjen. La compagnie s'appelait autrefois HH-Ferries, puis Scandlines, et enfin ForSea Ferries, avant d'adopter son nom actuel en 2023.

Scandlines n'exploite pas la ligne elle-même, mais la propose en billet combiné avec les traversées Puttgarden–Rødby ou Rostock–Gedser, à un tarif avantageux par rapport à des réservations séparées – idéal pour rejoindre la Suède depuis l'Europe continentale.

Dois-je réserver mon billet à l'avance ou puis-je voyager sans réservation ?+

Avec le billet Lowprice, votre billet est valable une heure avant et après le départ réservé. Avec le billet Standard, vous disposez d'un créneau de 8 heures avant et après le départ réservé – vous pouvez donc simplement prendre un autre ferry sans devoir modifier votre réservation.

Vous pouvez aussi acheter un billet directement au terminal sans réservation préalable. En haute saison, la réservation en ligne via le site ou l'application Molslinjen reste toutefois recommandée.

Puis-je emmener mon chien ou mon chat à bord du ferry ?+

Oui, chiens et chats sont admis à bord, à condition d'être tenus en laisse et de ne pas gêner les autres passagers. Aucun billet séparé n'est nécessaire.

Pour entrer en Suède, votre animal doit avoir au moins 15 semaines, être identifié par puce électronique et vacciné contre la rage (au moins 21 jours avant le départ). Vous devez également disposer d'un passeport européen pour animaux de compagnie et déclarer votre animal à la douane suédoise.

Quels navires circulent sur cette ligne et que trouve-t-on à bord ?+

Cinq navires assurent la liaison : Tycho Brahe, Aurora af Helsingborg, Hamlet, Mercandia IV et Mercandia VIII. Les trois plus grands ferries accueillent chacun 1 250 passagers et 240 voitures.

Tous les ferries disposent d'un restaurant, d'un café, d'une boutique de bord et d'espaces assis. Les Tycho Brahe et Aurora fonctionnent à propulsion électrique et sont totalement dépourvus d'émissions en mode batterie.