Sweden Ferries

Comparatif des itinéraires

Ferries vers la Suède

Ferries directs depuis l'Allemagne et tous les itinéraires baltes vers la Suède

  • Départs directs depuis Kiel, Rostock et Travemünde
  • Des ferries depuis huit pays
Ferry Stena Line Stena Scandinavica en route vers la Suède

Réservation directe

Itinéraires populaires

Nos liaisons les plus réservées vers la Suède.

Prix pour une voiture avec chauffeur, aller simple

Kiel - Göteborg

Kiel - Göteborg

Avec Stena Line chaque nuit de Kiel à Göteborg
Świnoujście - Ystad

Świnoujście - Ystad

Traversée env. 6 heures 30 minutes
Gdańsk - Nynäshamn

Gdańsk - Nynäshamn

Traversée env. 18 heures
Puttgarden - Rødby

Puttgarden - Rødby

De Fehmarn, traversez en ferry vers le Danemark en seulement 45 minutes.
Rostock - Trelleborg

Rostock - Trelleborg

Jusqu'à 6 départs par jour avec Stena Line et TT-Line – de jour comme de nuit
Travemünde - Malmö

Travemünde - Malmö

Jusqu'à 3 fois par jour, Finnlines assure une liaison directe entre Travemünde et Malmö – de jour comme de nuit.

© OpenStreetMap contributors

Carte des itinéraires vers la Suède

Itinéraires en ferry vers la Suède depuis huit pays

Carte interactive des liaisons en ferry comparées ici. Cliquez sur un itinéraire pour voir le détail.

  • Scandlines
  • Finnlines
  • TT-Line
  • Stena Line
  • Bornholmslinjen
  • DFDS
  • Color Line
  • POLSCA Baltic Ferries
  • Tallink & Silja Line
  • Viking Line
  • Wasaline
  • Eckerö Linjen

Guide des itinéraires

Tous les itinéraires en détail

Table des matières

Quel itinéraire correspond à ma destination ?

Le bon itinéraire en ferry dépend surtout de votre destination en Suède et de votre point de départ en Allemagne. Voici nos recommandations, en bref :

  • Stockholm et le centre de la Suède : Stena Line de Kiel à Göteborg (une nuit tranquille à bord) ou Color Line vers Oslo avec correspondance en train rapide. Polferries relie directement Gdańsk à Nynäshamn, près de Stockholm ; si vous venez de Finlande ou d'Estonie, prenez les ferries de nuit depuis Helsinki, Turku ou Tallinn. La page Ferries vers Stockholm compare tous ces trajets.
  • Côte ouest (Göteborg, Halmstad) : Directement avec Stena Line de Kiel à Göteborg, ou bien Frederikshavn - Göteborg via le nord du Jutland. La liaison Grenå - Halmstad n'est plus assurée depuis avril 2026. Plus de détails sur la page Ferries vers Göteborg.
  • Sud de la Suède et Scanie (Malmö, Trelleborg, Ystad) : les itinéraires depuis Travemünde et Rostock vers Trelleborg ou Malmö, ou une option particulièrement économique depuis Świnoujście pour les voyageurs venant de l'est de l'Allemagne. Comparatif sur la page Ferries vers Malmö.

Les tarifs des compagnies varient selon la saison, le taux de remplissage, la date de réservation et la formule choisie. Comparez plusieurs départs avec les mêmes informations sur le véhicule, les passagers et la cabine. Étudiez aussi les itinéraires alternatifs, en tenant compte du trajet routier, du carburant et d'un éventuel péage de pont.

Votre port d'arrivée en Suède détermine la suite du trajet : Trelleborg, Malmö et Ystad se trouvent en Scanie, tout au sud, Göteborg sur la côte ouest, Karlshamn et Karlskrona dans le Blekinge, le long de l'E22. Les ferries venant de Finlande et des pays baltes arrivent à Stockholm ou dans sa région, à Nynäshamn et Kapellskär. Si vous voyagez sans voiture, vérifiez aussi les correspondances en train et en bus au port d'arrivée. La page Ports de ferry en Suède compare l'emplacement, les itinéraires et les compagnies des 14 ports.

Directement de l'Allemagne vers la Suède

L'Allemagne compte trois ports de ferry avec des liaisons directes vers la Suède : Kiel, Travemünde (près de Lübeck) et Rostock. Selon votre point de départ en Allemagne et votre destination en Suède, différents itinéraires s'offrent à vous - voici un aperçu des liaisons les plus prisées :

Kiel - Göteborg

La liaison Stena Line de Kiel à Göteborg est la liaison directe la plus au nord et compte parmi les traversées les plus prisées vers la Suède. Elle est idéale si vous vous rendez à Göteborg, Stockholm ou même dans le nord de la Suède et souhaitez éviter de longs trajets en voiture. Le navire quitte Kiel chaque jour vers 18 h 45 et arrive à Göteborg tôt le lendemain matin - vous passez ainsi une nuit tranquille dans votre cabine à bord et économisez une nuit d'hôtel. Göteborg est le point de départ idéal pour explorer l'ouest et le centre de la Suède.

Travemünde - Trelleborg

Depuis Travemünde, vous rejoignez Trelleborg, à la pointe sud de la Suède (région de Scanie). Cet itinéraire convient surtout si vous venez de la région de Hambourg ou du nord de l'Allemagne. La liaison est assurée plusieurs fois par jour - avec des départs aussi bien en journée que de nuit. Pour les traversées de jour, aucune cabine n'est nécessaire, ce qui rend la traversée plus économique ; pour les départs de nuit, des cabines sont disponibles. Trelleborg est la porte d'entrée du sud de la Suède ; de là, les autoroutes mènent vers Stockholm ou, le long de la côte ouest, vers Göteborg.

Travemünde - Malmö

Autre option que Trelleborg : la liaison directe vers Malmö. Cette traversée est assurée jusqu'à trois fois par jour et vous emmène en environ 9 heures directement dans la troisième ville de Suède. Des départs sont proposés en journée comme en soirée - sur le ferry de nuit, vous passez la nuit en cabine et arrivez à Malmö reposé le matin. Cet itinéraire est idéal si votre destination se trouve en région de Scanie ou si vous souhaitez démarrer directement dans la zone de l'Öresund.

Rostock - Trelleborg

Si vous partez de Berlin ou, plus largement, de l'est de l'Allemagne, Rostock est le port de départ idéal. La liaison vers Trelleborg est proposée plusieurs fois par jour. Comme au départ de Travemünde, vous avez le choix entre des traversées de jour économiques, sans cabine, et des traversées de nuit confortables, avec cabine. La traversée dure 6 à 7 heures environ. Cet itinéraire est particulièrement pratique pour rejoindre rapidement le sud de la Suède.

Par le Danemark vers la Suède

L'itinéraire par le Danemark combine de courtes traversées en ferry avec des trajets routiers. Scandlines propose un billet combiné qui réunit la traversée en ferry et le pont de l'Öresund en un seul billet. Autre option que le pont : le ferry relie Helsingør à Helsingborg en 20 minutes à travers l'Öresund, jour et nuit.

Puttgarden - Rødby (Vogelfluglinie)

La classique Vogelfluglinie (« ligne des oiseaux migrateurs ») relie l'île allemande de Fehmarn à l'île danoise de Lolland en seulement 45 minutes environ. Depuis Rødby, comptez environ 2 heures de route jusqu'à Copenhague, puis la traversée du pont de l'Öresund, payant, jusqu'à Malmö. Autre possibilité, à environ 60 km au nord de Copenhague : le ferry Helsingør - Helsingborg, une bonne option si votre destination se trouve plus au nord de la Suède.

Rostock - Gedser

Le ferry de Rostock à Gedser, sur l'île de Falster, est l'alternative à la Vogelfluglinie pour les voyageurs venant de l'est de l'Allemagne. La traversée dure environ 2 heures, après quoi vous avez, là aussi, le choix entre le pont de l'Öresund et le ferry Helsingør - Helsingborg.

Autres itinéraires par le Danemark

  • Frederikshavn - Göteborg : depuis le nord du Jutland, environ 3 heures avec Stena Line, directement jusqu'à Göteborg, plusieurs fois par jour. Détails sur la page de l'itinéraire.
  • Rønne - Ystad : depuis Bornholm, 80 minutes en catamaran rapide avec Bornholmslinjen jusqu'en Scanie. Détails sur la page de l'itinéraire.
  • Grenå - Halmstad : liaison supprimée. Stena Line a abandonné cet itinéraire le 30 avril 2026 ; les offres qui l'annoncent encore sont obsolètes.

Par la Pologne vers la Suède

Si vous arrivez de l'est de l'Allemagne, les itinéraires polonais sont souvent les liaisons les plus courtes et les plus économiques vers la Suède. Świnoujście se trouve juste à la frontière, sur l'île d'Usedom, tandis que Gdańsk et Gdynia se trouvent sur la baie de Gdańsk. Voici les liaisons au départ de la Pologne :

  • Świnoujście - Malmö : ferry de nuit de Finnlines en environ 9 heures, embarquement le soir, arrivée à Malmö le matin. Détails sur la page de l'itinéraire.
  • Świnoujście - Trelleborg : TT-Line et POLSCA Baltic Ferries en environ 7 heures, de jour comme de nuit. Détails sur la page de l'itinéraire.
  • Świnoujście - Ystad : POLSCA, sous les marques Polferries et Unity Line, de jour comme de nuit. Détails sur la page de l'itinéraire.
  • Gdańsk - Nynäshamn : Polferries en environ 18 heures, de nuit, jusqu'à 60 km de Stockholm. Détails sur la page de l'itinéraire.
  • Gdynia - Karlskrona : Stena Line, trois fois par jour, en environ 10 heures, jusqu'au Blekinge. Détails sur la page de l'itinéraire.
  • Gdańsk - Karlshamn : Polferries de nuit en environ 13,5 heures. Détails sur la page de l'itinéraire.

Par la Norvège vers la Suède

Un ferry vers la Norvège peut être une bonne option si vous vous rendez dans le centre de la Suède ou si vous souhaitez inclure la Norvège dans votre voyage.

Kiel - Oslo

Les navires de Color Line offrent, sur la liaison Kiel - Oslo, une expérience de voyage particulière. Cette liaison quotidienne est aussi commercialisée comme mini-croisière, avec un niveau de confort et une offre à bord en conséquence. Le navire quitte Kiel l'après-midi et arrive à Oslo en fin de matinée le lendemain. Cet itinéraire est plus cher que les ferries directs vers le sud de la Suède, mais il vous évite, pour une destination dans le centre de la Suède (par exemple le Värmland ou la Dalécarlie), un long trajet en voiture à travers tout le pays.

La courte liaison de jour à travers le fjord d'Oslo est assurée par Color Line, de Sandefjord à Strömstad, sur la côte ouest suédoise, en 2,5 heures environ. Détails sur la page Sandefjord - Strömstad.

Depuis la Finlande et Åland vers la Suède

Par le nord de la Baltique arrivent les grands ferries de nuit vers Stockholm : depuis Helsinki et depuis Turku avec Viking Line et Tallink Silja, chacun avec une escale sur Åland. Pour raccourcir le trajet routier, prenez les courtes liaisons d'Åland : depuis Långnäs ou Naantali vers Kapellskär avec Finnlines, ou depuis Eckerö vers Grisslehamn avec Eckerö Linjen en 2 heures. Plus au nord, Wasaline relie Vaasa à Umeå via le Kvarken.

Depuis les pays baltes vers la Suède

Depuis l'Estonie, Tallink Silja assure une liaison de nuit entre Tallinn et Stockholm, DFDS une liaison saisonnière entre Paldiski et Kapellskär. Depuis la Lettonie, Stena Line relie Ventspils à Nynäshamn ; depuis la Lituanie, TT-Line et DFDS relient Klaipėda à Karlshamn et, plus rarement, à Trelleborg. Tous les itinéraires depuis les pays baltes sont des ferries de nuit avec cabine et transportent voitures et camping-cars.

FAQ Ferries vers la Suède

Questions fréquentes

Questions fréquentes sur les itinéraires, les durées de traversée et le voyage vers la Suède.

Quels sont les itinéraires en ferry vers la Suède ? +

Depuis l'Allemagne, des ferries partent directement de Kiel (vers Göteborg), Travemünde (vers Trelleborg et Malmö) et Rostock (vers Trelleborg). S'y ajoutent les liaisons via le Danemark (par exemple Puttgarden - Rødby, Frederikshavn - Göteborg et Rønne - Ystad), via la Pologne depuis Świnoujście, Gdańsk et Gdynia, via la Norvège avec Kiel - Oslo et Sandefjord - Strömstad, ainsi que depuis la Finlande, Åland, l'Estonie, la Lettonie et la Lituanie, par exemple Helsinki - Stockholm, Turku - Stockholm, Tallinn - Stockholm et Klaipėda - Karlshamn.

Combien de temps dure la traversée vers la Suède ? +

Cela dépend beaucoup de l'itinéraire. La traversée la plus courte est la Vogelfluglinie (« ligne des oiseaux migrateurs ») Puttgarden - Rødby, environ 45 minutes, suivie d'un trajet par la route et le pont de l'Öresund. Les ferries directs vers le sud de la Suède prennent environ 6 à 9 heures (Rostock ou Travemünde vers Trelleborg et Malmö), tandis que le ferry de nuit Kiel - Göteborg navigue toute la nuit. Depuis Gdańsk jusqu'à Nynäshamn, près de Stockholm, comptez environ 18 heures ; les ferries de nuit depuis Helsinki et Tallinn vers Stockholm prennent environ 17 à 18 heures, et Turku - Stockholm un peu plus de 11 heures. Les traversées les plus courtes vers la Suède sont Helsingør - Helsingborg avec 20 minutes, Rønne - Ystad avec 80 minutes et Eckerö - Grisslehamn avec 2 heures.

Puis-je emmener une voiture ou un camping-car ? +

Oui. Tous les ferries vers la Suède transportent des véhicules, de la voiture au camping-car, en passant par l'attelage avec caravane. Le tarif du véhicule dépend de sa longueur et de sa hauteur, c'est pourquoi vous indiquez ses dimensions lors de la réservation. Sur les ferries de nuit comme Kiel - Göteborg ou Świnoujście - Malmö, vous réservez en plus une cabine.

Mon chien peut-il monter à bord ? +

Les animaux de compagnie sont les bienvenus sur les ferries vers la Suède. Sur de nombreux ferries de nuit, vous réservez pour cela une cabine pour animaux ; en journée, des espaces dédiés existent à bord selon la compagnie. Pour l'entrée en Suède, il vous faut un passeport européen pour animaux de compagnie en cours de validité et des certificats de vaccination à jour.

Quelle est la meilleure période pour prendre le ferry vers la Suède ? +

Les ferries vers la Suède circulent toute l'année. En haute saison, de juin à août, les dates prisées et les places pour véhicules se remplissent souvent tôt. Si vous êtes flexible sur la date et le départ, le printemps et l'automne offrent généralement plus de choix ; le prix total actuel pour les passagers, le véhicule et, le cas échéant, la cabine s'affiche lors de la réservation.

Vous avez trouvé votre itinéraire vers la Suède ?

Comparez les liaisons et vérifiez le départ, le véhicule et la cabine directement lors de la réservation.