Ferry vers le sud de la Suède
Świnoujście – Trelleborg
En environ sept heures, de la Pologne au sud de la Suède - la courte traversée de la Baltique depuis Świnoujście, avec TT-Line et POLSCA Baltic Ferries
- Toute l'année avec TT-Line et POLSCA Baltic Ferries - plusieurs départs par jour
- Voiture, camping-car, moto et animaux de compagnie à bord
- Green Ships de TT-Line à propulsion GNL, avec bornes de recharge électrique
L'itinéraire en un coup d'œil
Świnoujście se trouve à l'embouchure de l'Oder, juste à la frontière avec l'île allemande d'Usedom. De là, TT-Line et POLSCA Baltic Ferries assurent toute l'année la liaison vers Trelleborg, sur la côte sud de la Suède, et Unity Line assure par ailleurs des traversées de fret. La traversée dure environ sept heures, un peu moins ou nettement plus selon le départ et le navire.
En pratique, plusieurs départs par jour entre TT-Line et POLSCA Baltic Ferries signifient qu'une traversée adaptée à votre programme est presque toujours disponible. C'est une option utile si vous voyagez depuis la Pologne ou si vous ne souhaitez pas pousser plus à l'ouest jusqu'à un port allemand. Si votre emploi du temps est flexible, mieux vaut organiser sa journée de voyage autour du départ du ferry plutôt que l'inverse.
Le port de Świnoujście
Le terminal ferry se trouve au Terminal Promowy, ul. Dworcowa 1, en dehors du centre-ville et tout près de la frontière. Depuis l'Allemagne, l'accès se fait par l'A11 puis la route côtière polonaise ; depuis l'île d'Usedom, la traversée se rejoint directement.
Le guichet d'enregistrement ouvre environ deux heures avant le départ et ferme 60 minutes avant. L'enregistrement en ligne est plus pratique, mais les modalités exactes dépendent de la compagnie. Avec TT-Line, par exemple, un e-mail est envoyé 48 heures avant le départ, et au port, il suffit alors de scanner son code-barres à la borne. Les passagers piétons sont accompagnés jusqu'au navire 30 minutes avant le départ.
Arrivée à Trelleborg
Trelleborg est la ville la plus méridionale de Suède et le point d'entrée classique vers la Scanie. Malmö et la région de l'Öresund avec Copenhague se trouvent à courte distance, et la côte ouest autour de Göteborg s'atteint en une journée de route raisonnable. Pour qui souhaite poursuivre vers le nord, le départ de nuit laisse une journée entière une fois débarqué à Trelleborg.
À bord
Les prestations à bord varient selon la compagnie et le navire. Les navires de TT-Line sur cette liaison incluent les Green Ships Nils Holgersson et Peter Pan, tous deux mis en service en 2022 et propulsés au GNL, ainsi que des navires comme Tom Sawyer, Huckleberry Finn, Robin Hood et Tinker Bell ; à bord de ceux-ci vous attendent restaurants et cafés, des salons avec WiFi gratuit, une boutique et des espaces pour enfants, et les navires les plus récents disposent également de bornes de recharge pour véhicules électriques, utilisables pendant la traversée.
Les cabines sont disponibles en plusieurs catégories. Pour les départs en pleine nuit, elles constituent le choix raisonnable ; sur les traversées de jour, une place assise dans les salons suffit largement.
Véhicules, vélos et animaux de compagnie
Sont acceptés à bord voitures, motos, camping-cars, caravanes, remorques et vélos. Les remorques sont facturées selon leur longueur, timon et accessoires compris ; des dimensions inexactes lors de la réservation entraînent des frais supplémentaires au port. Coffres de toit et porte-vélos font également partie des dimensions du véhicule à déclarer.
Les animaux de compagnie sont admis, à condition de présenter un passeport européen pour animal de compagnie valide et une vaccination antirabique à jour. Les chiens sont tenus en laisse à bord, et le port d'une muselière est parfois exigé. Selon la compagnie et le navire, les animaux voyagent dans des cabines dédiées ou en cabine standard moyennant des frais de nettoyage, les places étant limitées, il est donc conseillé de réserver tôt. Restaurants et boutique restent interdits aux animaux.
Prix et réservation
Le tarif dépend de la saison, de l'heure de départ, de la longueur du véhicule et du moment de la réservation. Juillet et août sont les semaines les plus chères, le printemps et l'automne nettement plus avantageux, et les départs de nuit coûtent plus cher que les traversées du matin. Au prix du billet s'ajoutent un supplément carburant et environnement ainsi qu'une taxe ETS.
Réserver tôt est payant sur cette liaison, car les capacités en cabines et en places véhicules sont limitées et les départs les plus demandés se remplissent vite, notamment en juillet et août. Les tarifs actuels figurent sur la page des prix, tous les départs dans les horaires.
Świnoujście – Trelleborg
À travers la Baltique, de la Pologne au sud de la Suède
La liaison Świnoujście–Trelleborg relie la station balnéaire polonaise située juste à la frontière germano-polonaise à la ville la plus méridionale de Suède, dans la région de Scanie. La traversée dure environ sept heures selon le départ. TT-Line et POLSCA Baltic Ferries assurent cette liaison toute l'année, et Unity Line assure par ailleurs des traversées de fret. Pour les voyageurs venant de France, cette route se rejoint facilement par la route via l'Allemagne et la Pologne, en complément d'un trajet jusqu'à la région ou d'un vol vers Berlin.
Ensemble, elles proposent plusieurs départs par jour, répartis entre des traversées de nuit tôt le matin, en matinée et l'après-midi. Les prestations à bord dépendent de la compagnie et du navire : sur la flotte TT-Line, dont les Green Ships à propulsion GNL mises en service en 2022, vous trouverez restaurants et cafés, des salons avec WiFi gratuit, une boutique à bord et des espaces pour les enfants, et les navires les plus récents disposent également de bornes de recharge pour véhicules électriques. Que vous voyagiez en voiture, en camping-car, à moto, à vélo ou en tant que passager piéton, Świnoujście–Trelleborg est la voie directe vers le sud de la Suède.
- Traversée
- env. 7 h
- Compagnies
- TT-Line, POLSCA Baltic Ferries
- Fréquence
- plusieurs par jour
- Trafic
- toute l'année
- POLSCA Baltic Ferries
- TT-Line
Prochains départs
FAQ Świnoujście – Trelleborg
Foire aux questions
Questions et réponses sur la liaison en ferry Świnoujście–Trelleborg
Combien de temps dure le ferry entre Świnoujście et Trelleborg ?+
Environ sept heures. Selon le départ et le navire, la durée prévue varie entre six et huit heures et demie. Les traversées de nuit sont en général un peu plus longues, pour vous permettre d'arriver en Suède à une heure raisonnable.
La durée exacte de votre départ figure dans les horaires.
À quelle fréquence circule le ferry entre Świnoujście et Trelleborg ?+
TT-Line et POLSCA Baltic Ferries assurent cette liaison toute l'année, avec ensemble plusieurs départs par jour, et Unity Line assure par ailleurs des traversées de fret. L'offre est la plus dense en été.
Les premiers navires partent en pleine nuit, les derniers l'après-midi ou en début de soirée. Le départ correspondant à votre jour de voyage figure dans les horaires.
Combien coûte le ferry entre Świnoujście et Trelleborg ?+
Le prix dépend de la saison, de l'heure de départ, de la longueur du véhicule et du moment de la réservation. Les traversées de nuit et la haute saison de juillet-août sont les plus chères, celles du printemps et de l'automne nettement plus avantageuses. Les passagers sans véhicule ne paient qu'une fraction du tarif appliqué avec un véhicule.
Au prix du billet s'ajoutent un supplément carburant et environnement ainsi qu'une taxe ETS. Les tarifs actuels figurent sur notre page des prix et dans le module de réservation. Réserver tôt permet en général de voyager moins cher.
Puis-je embarquer ma voiture ou mon camping-car ?+
Oui. Vous pouvez embarquer voiture, moto, camping-car, caravane, remorque et vélo. Les remorques sont facturées selon leur longueur, timon et accessoires compris. Indiquez les dimensions réelles lors de la réservation, sous peine de frais supplémentaires au port.
Sur les Green Ships, des bornes de recharge pour véhicules électriques sont disponibles pendant la traversée.
Puis-je emmener mon chien ou un autre animal de compagnie ?+
Oui. Vous devez présenter un passeport européen pour animal de compagnie valide ainsi qu'une vaccination antirabique à jour. Les chiens sont tenus en laisse à bord, et le port d'une muselière est parfois exigé.
Selon la compagnie et le navire, les animaux voyagent dans des cabines dédiées ou en cabine standard moyennant des frais de nettoyage, les places étant limitées, il est donc conseillé de réserver tôt. Les animaux sont généralement admis dans les salons et sur les ponts extérieurs, mais pas dans les restaurants ni à la boutique.
Ai-je besoin d'une cabine à bord ?+
Pour les départs en pleine nuit, une cabine est recommandée, sinon vous passez la traversée dans les espaces salon. Pour les traversées de jour, une place assise suffit en général.
Le module de réservation indique si une cabine est disponible ou obligatoire pour votre départ.
Quelle compagnie assure la liaison et quels navires circulent ?+
TT-Line et POLSCA Baltic Ferries assurent les traversées passagers sur cette liaison, et Unity Line opère en complément des traversées fret. TT-Line, l'entreprise basée à Lübeck, navigue sur la Baltique depuis 1962 et dessert Świnoujście–Trelleborg depuis janvier 2014.
Les navires et les prestations à bord varient selon la compagnie et le navire. Les navires de TT-Line sur cette route incluent notamment les Green Ships Nils Holgersson et Peter Pan (construits en 2022, propulsion GNL), ainsi que des navires comme Tom Sawyer, Huckleberry Finn, Robin Hood et Tinker Bell, où vous trouverez restaurants, salons, WiFi gratuit et cabines de plusieurs catégories.
Quand dois-je me présenter au port et comment se déroule l'enregistrement ?+
Le guichet d'enregistrement ouvre environ deux heures avant le départ et ferme 60 minutes avant le départ. Le terminal se trouve au Terminal Promowy, ul. Dworcowa 1, en dehors du centre-ville de Świnoujście.
L'enregistrement en ligne est plus pratique, mais les modalités exactes dépendent de la compagnie. Avec TT-Line, par exemple, vous recevez un e-mail 48 heures avant le départ ; au port, il vous suffit alors de scanner votre code-barres à la borne. Les passagers piétons sont accompagnés jusqu'au navire 30 minutes avant le départ.