Časté dotazy

Německo se Švédskem spojují čtyři přímé trajekty: Rostock - Trelleborg (Stena Line a TT-Line, cca 6 hodin), Travemünde - Trelleborg (TT-Line, cca 8 hodin), Travemünde - Malmö (Finnlines, cca 9 hodin) a Kiel - Göteborg (Stena Line, cca 14 hodin, noční trajekt).

K tomu přibývá cesta přes Dánsko: krátký trajekt Puttgarden - Rødby (45 minut) a poté Öresundský most. Z Polska jezdí Świnoujście - Trelleborg, Świnoujście - Ystad, Świnoujście - Malmö a Gdaňsk - Nynäshamn, z Dánska navíc Frederikshavn - Göteborg.

Na trasách do Švédska jezdí především tyto lodní společnosti:

• Stena Line na trasách Kiel - Göteborg, Rostock - Trelleborg a Frederikshavn - Göteborg
• TT-Line na trasách Travemünde - Trelleborg, Rostock - Trelleborg a Świnoujście - Trelleborg
• Finnlines na trasách Travemünde - Malmö a Świnoujście - Malmö
• Scandlines na tranzitních trasách Puttgarden - Rødby a Rostock - Gedser
• Öresundslinjen na krátkém trajektu Helsingør - Helsingborg
• Polferries a Unity Line z Polska, například na trasách Świnoujście - Ystad a Gdaňsk - Nynäshamn

Frekvence odjezdů závisí na konkrétní trase:

• Rostock - Trelleborg: až 9 odjezdů denně, Stena Line a TT-Line dohromady
• Travemünde - Trelleborg: až 8 odjezdů denně s TT-Line
• Travemünde - Malmö: až 3 odjezdy denně s Finnlines, přes den, večer i v noci
• Kiel - Göteborg: jeden odjezd denně v každém směru, večer s příjezdem druhý den ráno
• Helsingør - Helsingborg: až 53 odjezdů denně, přes den zhruba každých 20 minut

V hlavní sezóně přibývají další spoje, v zimě naopak některé odpadají. Přesné časy najdete v jízdním řádu a na stránkách jednotlivých tras.

Doba plavby se pohybuje od 20 minut až po téměř 18 hodin. Přímé trajekty z Německa trvají:

• Rostock - Trelleborg: cca 6 hodin, noční spoje o něco déle
• Travemünde - Trelleborg: cca 8 hodin
• Travemünde - Malmö: cca 9 hodin
• Kiel - Göteborg: cca 14 hodin, noční trajekt

Výrazně kratší je cesta přes Dánsko: trajekt Puttgarden - Rødby trvá jen 45 minut, trajekt Helsingør - Helsingborg pouhých 20 minut. K tomu je ale nutné připočítat jízdu přes Dánsko, ať už až k Öresundskému mostu, nebo až do Helsingøru.

Ano, několik tras je provozováno přes noc. Kiel - Göteborg je klasický noční trajekt: nástup na palubu večer, příjezd do Göteborgu ráno. Večerní a noční odjezdy nabízejí i trasy Travemünde - Malmö a Świnoujście - Malmö, stejně jako Travemünde - Trelleborg a Rostock - Trelleborg. Nejdelší noční plavbou je trasa Gdaňsk - Nynäshamn s délkou cca 18 hodin.

Výhoda je zřejmá: dobu plavby prospíte a ušetříte si nocleh v hotelu. Na dlouhých trasách se vyplatí rezervovat kajutu, v hlavní sezóně bývají rychle vyprodané.

To závisí na výchozím bodě v Česku a na cíli cesty ve Švédsku:

• Z Moravy a východních Čech: nejkratší přístup k moři vede přes Polsko na Świnoujście, odkud jezdí trajekty do Trelleborgu, Ystadu i Malmö
• Z Prahy a středních Čech: trasa přes Drážďany a Berlín k přístavu Rostock - Trelleborg, krátký přímý trajekt s hustým jízdním řádem
• Do Göteborgu a západního Švédska: noční trajekt Kiel - Göteborg, dostupný přes Německo
• Do Malmö a Skåne: Travemünde - Malmö nebo trasy přes Trelleborg
• Kombinace trajekt a most: Puttgarden - Rødby a Öresundský most, časově nejrychlejší varianta pro cestu přes Německo a Dánsko

Základní pravidlo: kdo chce ušetřit čas, zvolí krátký trajekt s mostem. Kdo chce cestovat pohodlně a přejezd prospat, rezervuje přímý trajekt s kajutou.

Cena závisí na trase, sezóně, době rezervace, délce vozidla a počtu osob. Obecně platí: krátké trasy přes Dánsko jsou nejlevnější, přímé trajekty z Německa vycházejí dráž a noční přejezdy s kajutou stojí nejvíc. Denní přejezd bez kajuty bývá téměř vždy nejúspornější variantou přímé plavby.

Aktuální ceny všech tras najdete v přehledu cen. Závaznou cenu pro vaše datum a vozidlo vám ukáže rezervace na stránce příslušné trasy.

Öresundský most zpoplatňuje mýtné, k tomu se připočítávají náklady na palivo za dlouhou jízdu přes Dánsko a krátký trajekt přes Fehmarnský průliv. Přímý trajekt jako Rostock - Trelleborg ušetří mýtné za most i stovky kilometrů dálnice, stojí ale víc času na palubě.

Pro cestující, kteří míří do Německa přes západní trasy, bývá kombinace trajektu Puttgarden - Rødby a mostu časově nejrychlejším řešením. Z východnějších oblastí Německa vychází zpravidla lépe přímý trajekt. Srovnání aktuálních cen najdete v přehledu cen.

Spolehlivě fungují tyto tipy:

• Rezervujte včas: výhodné kontingenty, například tarif Finnlines SPECIAL, jsou omezené a rychle se vyprodají
• Rezervujte cestu tam i zpět společně: většina lodních společností na to poskytuje slevu
• Denní přejezd místo nočního: bez kajuty vyjde plavba citelně levněji
• Zvolte mimosezónu: mimo letní prázdniny jsou místa pro vozidla i kajuty výrazně levnější
• Využijte členství: členové ADAC získávají u Stena Line slevu, věrnostní program Finnlines Star Club nabízí zvýhodnění stálým zákazníkům
• Zkontrolujte délku vozidla: ceny se odvíjejí od délky, se střešním boxem nebo přívěsem se snadno posunete do vyšší kategorie

Jak se ceny jednotlivých tras liší, ukazuje přehled cen.

Ano, lodní společnosti odstupňují ceny za osobu podle věku. Malé děti obvykle cestují zdarma, děti a mladiství platí zvýhodněnou cenu za osobu a u TT-Line může malé dítě spát v posteli rodičů, pokud kajutu rezervují dva dospělí. Slevy pro seniory jsou spíše výjimečné a většinou na vyžádání.

Pro skupiny od zhruba deseti osob se vyplatí přímý dotaz u lodní společnosti, pro takové případy existují samostatné tarify. Všechny cenové stupně najdete v přehledu cen.

Ano. Mini-cruise znamená, že rezervujete cestu tam i zpět jako balíček, přespíte na palubě a mezi tím strávíte den ve Švédsku. TT-Line nabízí takové krátké výlety z Travemünde a Rostocku do Trelleborgu, Finnlines na trase Travemünde - Malmö v délce cca 36 hodin včetně dvou nocí na palubě, stravování a přístupu do sauny, Stena Line na trase Kiel - Göteborg.

Praktické je to hlavně pro jižní Švédsko: z Trelleborgu a Malmö se dá pohodlně za jeden den navštívit Lund, Ystad, vlakem dokonce i Kodaň. Ceny balíčků najdete v přehledu cen.

Po online rezervaci a zaplacení obdržíte zpravidla během několika minut potvrzení rezervace e-mailem. Zároveň slouží jako vaše e-jízdenka.

Při odbavení v přístavu ukážete čárový kód buď vytištěný, nebo přímo v telefonu, tisknout ho u většiny lodních společností nemusíte. Důležité je jen to, aby byl kód na displeji dobře čitelný. Pokud vám do 24 hodin od rezervace nic nepřišlo, obraťte se na zákaznický servis lodní společnosti a zkontrolujte i složku se spamem.

Jako obecné pravidlo platí: buďte v přístavu nejméně 90 minut před odjezdem, v hlavní sezóně raději dříve. Přesné časy najdete v potvrzení rezervace a liší se podle přístavu i lodní společnosti.

Obvykle platí, že odbavení vozidel končí 60 minut před odjezdem a pěší cestující se mohou odbavit až do 30 minut před odjezdem. Kdo dorazí po uzávěrce odbavení, riskuje, že rezervace propadne bez náhrady. Podrobnosti k jednotlivým terminálům najdete na stránkách tras, například Kiel - Göteborg a Rostock - Trelleborg.

Pokud je zřejmé, že to nestihnete včas, ihned zavolejte na zákaznický servis lodní společnosti. Někdy je ještě možné přeřazení na pozdější odjezd, pokud jsou volná místa a váš tarif to umožňuje.

Obecně platí: po uzávěrce odbavení rezervace většinou propadá bez náhrady. U Scandlines platí standardní a flex jízdenky pro všechny odjezdy rezervovaného dne, takže při zmeškání trajektu jednoduše nastoupíte na další. U levných akčních tarifů nárok zpravidla propadá.

Tip: počítejte s dostatečnou časovou rezervou na cestu do přístavu, zvlášť v hlavní sezóně a na trasách náchylných ke kolonám.

Rozhoduje o tom tarif, ne trasa:

• Akční tarify jako Finnlines SPECIAL nebo TT-Line Economy obvykle nelze stornovat a přeřazení je jen omezeně možné
• Flexibilní tarify jako TT-Line FLEX lze bezplatně přeřadit nebo stornovat až krátce před odjezdem
• Scandlines poskytuje po rezervaci krátkou bezplatnou lhůtu na odstoupení, přeřazení stojí poplatek plus případný cenový rozdíl

Čím dříve stornujete nebo přeřadíte, tím nižší poplatky zaplatíte. Závazné podmínky najdete ve svých rezervačních dokladech.

Při bouři nebo technických problémech může být odjezd posunut nebo zrušen. Podle nařízení EU 1177/2010 máte při větším zpoždění nebo zrušení spoje nárok na péči, tedy jídlo a občerstvení, v případě potřeby i na ubytování.

Pokud lodní společnost přejezd zruší, obvykle si můžete vybrat mezi bezplatným přeřazením na nejbližší dostupný odjezd a plnou náhradou. U Scandlines platí při výpadku všechny jízdenky pro všechny odjezdy rezervovaného dne.

Tip: při rezervaci uveďte dostupné telefonní číslo, abyste se o případných změnách dozvěděli jako první.

Ano, všechny trasy do Švédska obsluhují autotrajekty. Osobní auta, obytné vozy, karavany, motorky i kola se berou na palubu. Cena za vozidlo se řídí délkou, s přívěsem nebo střešním boxem se snadno posunete do vyšší kategorie, proto při rezervaci měřte poctivě.

Na trase Travemünde - Malmö umožňuje Finnlines za drobný poplatek připojit obytný vůz během plavby k elektrické síti, aby fungovala lednička. Více informací najdete v článku S obytným vozem do Švédska a v přehledu cen.

Ano, Stena Line, TT-Line i Finnlines berou na svých trasách do Švédska i pěší cestující, stejně jako krátké trajekty přes Öresund a Fehmarnský průliv.

Pěší cestující se odbavují v terminálu pro cestující, u přepážky nebo na automatu, často na jiném místě a v jiném čase než vozidla. V Rostocku si musíte jízdenku vyzvednout u přepážky přibližně 45 minut před odjezdem. Informace o terminálu si u své lodní společnosti ověřte předem, mezi nádražím a přístavištěm bývá v některých přístavech i několik kilometrů.

Pevný limit na zavazadla jako v letadle neexistuje. Kdo cestuje vozidlem, veze si tolik, kolik se vejde do auta, zavazadla zůstávají během plavby zamčená v autě na palubě pro vozidla. Jako pěší cestující nesete tolik, kolik unesete sami, odbavení zavazadel neexistuje.

Důležité: paluby pro vozidla jsou během plavby uzavřené. Vše, co budete cestou potřebovat, si vezměte z auta předem - léky, cennosti, cestovní doklady, na dlouhých trasách i hygienické potřeby a náhradní oblečení.

Ne. Z bezpečnostních důvodů musí všichni cestující před vyplutím opustit paluby pro vozidla. Posádka je uzamkne a přístup se uvolní krátce před přistáním na základě hlášení. Do té doby se zdržujete na palubách pro cestující, v kajutě, restauraci nebo v salonku.

Totéž platí pro domácí mazlíčky: na dlouhých trasách jako Kiel - Göteborg a Travemünde - Malmö nesmí zvíře zůstat ve vozidle, tam potřebujete kajutu pro zvířata. Na kratších trasách některé společnosti povolují, aby pes zůstal v autě - ověřte si to před rezervací.

Wifi je na všech velkých trajektech do Švédska, podmínky se ale liší. U TT-Line je wifi na palubě zdarma, u Stena Line je bezplatný základní přístup pro zprávy a jednoduché prohlížení a placený prémiový přístup pro rychlé připojení. U Finnlines je wifi zpoplatněné a lze si ho dokoupit předem nebo na palubě.

Tip: jakmile trajekt vypluje, vypněte si mobilní data. Na moři se telefon snadno připojí do drahé lodní sítě, na kterou se pravidla EU roamingu nevztahují.

Na přímých trajektech vás čekají restaurace a bufety, bary a kavárny, obchod na palubě, kajuty od vnitřních až po apartmá, salonky a dětské koutky. Finnlines má na svých lodích saunu, na noční lince Kiel - Göteborg přibývá i kino a večerní program.

Na krátkých trajektech přes Öresund a Fehmarnský průliv se nabídka omezuje na kavárnu, místa k sezení a obchod, víc při plavbě 20 až 45 minut ani netřeba. Co je konkrétně na palubě vaší lodi, najdete na stránce příslušné trasy.

Na palubě lze platit kartou, řada lodních společností přijímá v hotovosti eura i švédské koruny. Ve Švédsku samotném je měnou švédská koruna (SEK), euro se přijímá jen ojediněle.

Švédsko patří k nejrozvinutějším bezhotovostním zemím Evropy: kartou nebo mobilem zaplatíte prakticky všude, hotovost některé obchody nepřijímají vůbec. Kreditní nebo debetní karta bez vysokých poplatků za zahraniční platby stačí na celou cestu.

Ano, psi a kočky jsou na trajektech do Švédska vítáni. Stena Line, TT-Line i Finnlines mají vlastní kajuty pro zvířata se snadno udržovatelnou podlahou a venkovní palubu pro venčení psů.

Důležité: zvíře nahlaste už při rezervaci. Počet kajut pro zvířata je malý, o prázdninách bývají brzy vyprodané a na dlouhých trasách je kajuta povinná. Účtuje se příplatek, u TT-Line jsou povolena nejvýše dvě zvířata na kajutu. Na palubě platí povinnost vodítka. Více v článku Se psem do Švédska.

Pro vstup z EU platí tato pravidla:

• mikročip k označení, implantovaný před očkováním nebo současně s ním
• platné očkování proti vzteklině, podané nejméně 21 dní před vstupem
• evropský pas pro zvířata v zájmovém chovu se zapsaným očkováním
• přihlášení švédské celní správě, které se vyřizuje online

Švédsko nemá zákaz konkrétních plemen. Od 1. března do 20. srpna platí v lesích a ve volné krajině povinnost vodítka, ve městech a na kempech pak celoročně. Podrobnosti najdete v článku Se psem do Švédska.

Švédsko patří do EU a schengenského prostoru. Občané EU potřebují platný občanský průkaz nebo cestovní pas, vlastní doklad totožnosti potřebují i děti. K vozidlu vezměte technický průkaz, mezinárodní zelená karta už pro občany EU není povinná, ale hodí se mít ji u sebe.

Cestuje-li s vámi zvíře, přibývá evropský pas pro zvířata, platné očkování proti vzteklině a celní přihlášení. Bez platných dokladů může být přeprava odmítnuta, a to bez náhrady jízdného. Doklady si proto zkontrolujte před odjezdem, ne až u terminálu.