Sweden Ferries

Ferry d'Åland vers la Suède

Långnäs - Kapellskär

Avec Finnlines, de la côte est d'Åland à Roslagen par la mer d'Åland

  • 2 départs par jour, toute l'année
  • Environ 3,5 h entre Åland et la Suède
  • Enregistrement à bord la nuit, 30 min avant

Långnäs - Kapellskär

L'itinéraire en détail

Table des matières

De Långnäs, à l'est d'Åland, à Kapellskär, au nord de Stockholm, le ferry Finnlines traverse en environ trois heures et demie. Il vient de Naantali, en Finlande, et fait escale à Långnäs sur sa route vers la Suède. Le trajet se fait l'après-midi ou en pleine nuit, en voiture, à vélo ou à pied.

Départ de Långnäs

Le port se trouve au Långnäsvägen 656, à 22630 Lumparland. Depuis Mariehamn, prenez la route 3 jusqu'à Långnäs et suivez la signalisation Finnlines dans le port ; la zone portuaire dispose de 50 places de stationnement sans limite de durée. Sans voiture, le terminal est accessible par le bus 5 d'Ålandstrafiken depuis Mariehamn. Pour les départs de jour, l'enregistrement ouvre deux heures avant le départ : les véhicules aux guichets d'enregistrement, les passagers à pied au terminal Finnlines. Présentez-vous au moins une heure avant en voiture, 30 minutes avant à pied. Pour les départs de nuit, l'enregistrement se fait à bord ; arrivez au plus tard 30 minutes avant le départ avec votre confirmation de réservation et une pièce d'identité. Les passagers à pied embarquent parfois en extérieur de nuit, mieux vaut prévoir des vêtements chauds. Finnlines vend les billets pour le départ de nuit jusqu'à six heures avant le départ.

La traversée

Finnlines utilise le Finnsirius et le Finncanopus, deux navires jumeaux mis en service en 2023, pouvant accueillir jusqu'à 1 100 passagers. À bord se trouvent restaurants, bar, boutique hors taxes, sauna et spa ; le paiement se fait uniquement par carte. Sur le départ de nuit, la cabine est obligatoire. En novembre 2026, le Baltic Princess de Tallink Silja s'ajoute certains jours ; il met un peu plus de six heures pour la traversée, et chez Tallink Silja, l'enregistrement ferme 30 minutes avant le départ.

Deux ferries de la Baltique se croisent devant Mariehamn, un navire rouge et blanc à gauche.
Deux ferries de la Baltique se croisent devant Mariehamn, un navire rouge et blanc à gauche.

En voiture, camping-car, vélo ou avec son chien

Voitures, motos et vélos s'enregistrent aux guichets du port ; les véhicules plus grands se déclarent avec leurs dimensions à la réservation. Plus de détails dans le guide Voyager en camping-car vers la Suède. Les chiens voyagent sans cabine adaptée aux animaux sur le départ de jour, une cabine est nécessaire de nuit. Deux animaux maximum par cabine, laisse obligatoire hors de la cabine. Les règles d'entrée sont résumées dans Voyager avec son chien en Suède.

Arrivée à Kapellskär et poursuite du voyage

À Kapellskär commence la E18, qui rejoint Stockholm via Norrtälje. Sans voiture, les bus SL 631 ou 631X, qui s'arrêtent directement au port, mènent vers Stockholm via Norrtälje. Le terminal est ouvert tous les jours de 6 h à 22 h. Pour en savoir plus sur le port, voir Kapellskär, et pour les correspondances vers la capitale, Ferries vers Stockholm.

Horaires, saison et prix

Finnlines navigue toute l'année, deux fois par jour : au départ de Långnäs à 15 h ou 16 h l'après-midi et à 3 h 55 la nuit, heure d'Åland, avec une arrivée à Kapellskär en fin d'après-midi ou vers 6 h 15, heure suédoise. Les horaires de votre jour de voyage figurent dans les horaires. Finnlines propose le tarif SPECIAL, contingenté, et le tarif STANDARD, plus flexible ; la composition des tarifs est expliquée sur la page Prix.

Långnäs - Kapellskär

D'Åland à Roslagen

Långnäs se trouve dans la commune de Lumparland, à l'est des îles Åland, et Kapellskär sur la côte de Roslagen, au nord de Stockholm. Le ferry y fait escale sur sa route de Naantali vers la Suède et vous fait traverser la mer d'Åland en environ trois heures et demie.

Toute l'année, Finnlines navigue avec le Finnsirius et le Finncanopus, à raison de deux départs par jour : un dans l'après-midi et un de nuit. En novembre 2026, certains jours voient s'ajouter des départs de Tallink Silja avec le Baltic Princess.

Traversée
env. 3,5 h
Compagnie
Finnlines
Fréquence
2×/jour
Prix à partir de
8 €
  • Finnlines
  • Tallink & Silja Line

Prochains départs

Date

Horaire

FAQ Långnäs - Kapellskär

Questions fréquentes

Questions fréquentes sur la liaison Långnäs - Kapellskär

Combien de temps dure le ferry entre Långnäs et Kapellskär ? +

Avec Finnlines, la traversée dure environ trois heures et demie. Les départs de Tallink Silja en novembre 2026 sont nettement plus longs, avec un peu plus de six heures. Attention au décalage horaire : Åland a une heure d'avance sur la Suède.

À quelle fréquence part le ferry ? +

Finnlines assure deux départs par jour toute l'année, l'après-midi et la nuit. En novembre 2026, des départs de Tallink Silja s'ajoutent certains jours. Les horaires de votre jour de voyage figurent dans les horaires.

À quelle heure dois-je être à l'enregistrement à Långnäs ? +

Pour les départs de jour, l'enregistrement ouvre deux heures avant ; avec un véhicule, présentez-vous au moins une heure avant, à pied au moins 30 minutes avant le départ. Pour les départs de nuit, l'enregistrement se fait à bord et il faut arriver au port au plus tard 30 minutes avant. Finnlines ne vend les billets pour le départ de nuit que jusqu'à six heures avant le départ.

Puis-je embarquer avec une voiture ou un camping-car ? +

Oui. Voitures, motos et vélos s'enregistrent aux guichets du port. Ce qu'il faut vérifier pour les dimensions et la réservation d'un véhicule plus grand figure dans le guide Voyager en camping-car vers la Suède.

Mon chien peut-il voyager avec moi ? +

Oui. Sur le départ de jour avec Finnlines, aucune cabine adaptée aux animaux n'est nécessaire ; sur le départ de nuit, elle l'est. Deux animaux maximum sont admis par cabine, la laisse est obligatoire ailleurs. Les règles d'entrée sont détaillées dans Voyager avec son chien en Suède.

Combien coûte le ferry entre Långnäs et Kapellskär ? +

Le prix dépend du départ, de la saison, de la cabine et du véhicule. Finnlines propose le tarif SPECIAL, contingenté, et le tarif STANDARD, plus flexible. Plus de détails sur la page Prix.