Traghetto per la Svezia meridionale
Świnoujście – Malmö
Sali a bordo la sera, sbarchi in Svezia al mattino – ogni giorno con Finnlines attraverso il Mar Baltico
- Partenze giornaliere · traversata di circa 9 ore
- Cabine, sauna e buffet scandinavo a bordo
- Solo 15 km dalla località balneare di Heringsdorf, sull'isola di Usedom

Guida al percorso
Świnoujście – Malmö nel dettaglio
Świnoujście, l'ex Swinemünde tedesca, si trova sul lato orientale dell'isola di Usedom, subito oltre il confine con la Germania. Da qui parte una delle rotte più dirette dell'Europa centrale verso la Svezia meridionale: la traversata notturna ti risparmia il lungo giro attraverso la Danimarca e il ponte di Öresund.
Come arrivare al porto
Il traghetto parte dall'Euro Terminal, in ul. Jana Sołtana 1, nella parte orientale della città. Da Berlino servono in auto circa tre ore, da Dresda circa quattro. Chi trascorre le vacanze sull'isola di Usedom, nella località balneare di Heringsdorf, raggiunge il porto in un quarto d'ora.
Świnoujście ha più terminal traghetti, e la segnaletica non porta sempre a quello giusto. Inserisci l'indirizzo esatto nel navigatore, invece di affidarti a un cartello con la scritta "Terminal promowy".
Check-in e partenza
Il check-in apre due ore prima della partenza e chiude un'ora prima. La sera si parte alle 21:30, e verso le 06:45 del mattino successivo la nave attracca a Malmö. Da Świnoujście il trasporto di un veicolo è obbligatorio: come semplice passeggero a piedi non puoi salire a bordo su questa tratta.
Camper e roulotte sono ammessi a bordo; lunghezza e altezza si indicano al momento della prenotazione, e da queste dipende il prezzo. Per tutto quello che riguarda il trasporto del veicolo, trovi maggiori informazioni nella guida Traghetto con il camper.
A bordo
Sulla rotta viaggiano la Finnfellow e la Finntrader, occasionalmente la Finnpartner. Sono tutti traghetti Ro-Pax, cioè navi da carico con un'area passeggeri completa: ristorante buffet con cucina scandinava, bar, il Sailor's Shop, un'area sauna gratuita e un angolo giochi per bambini.

Nella traversata notturna la cabina è inclusa nella prenotazione, quindi hai sempre a disposizione un letto con doccia e WC. Chi viaggia con cane o gatto prenota una cabina per animali; i dettagli sono nella guida Traghetto con cane e gatto.
Arrivo a Malmö e proseguimento del viaggio
Al mattino presto arrivi a Malmö, la terza città della Svezia. Dal porto la E6 porta direttamente a nord verso Göteborg e a est attraverso lo Skåne; Copenaghen è a poco meno di un'ora d'auto, attraverso il ponte di Öresund. Chi vuole fermarsi trova le attrazioni della città nella pagina dedicata al porto Traghetti per Malmö.
Il ritorno avviene di giorno: partenza da Malmö alle 10:15 o alle 11:00, arrivo a Świnoujście alle 19:15. Su questa tratta non serve la cabina, e puoi viaggiare anche senza veicolo. Le partenze aggiornate sono negli orari, i prezzi nella panoramica prezzi.
Świnoujście – Malmö
Traghetto notturno dall'isola di Usedom alla Svezia meridionale
In servizio ci sono i traghetti Ro-Pax di Finnlines, di solito la Finnfellow o la Finntrader, occasionalmente la Finnpartner. A bordo trovi un ristorante buffet con cucina scandinava, un bar, il Sailor's Shop, un'area sauna gratuita e un angolo giochi per bambini. Sali a bordo la sera, dormi in cabina e arrivi riposato a Malmö al mattino: così eviti la lunga strada che passa per la Danimarca e inizi la vacanza in Svezia già rilassato.
- Traversata
- ca. 9 ore
- Compagnia
- Finnlines
- Frequenza
- giornaliera
- Cabina
- obbligatoria di notte
Prossime partenze
FAQ Świnoujście – Malmö
Domande frequenti
Domande e risposte sul collegamento traghetto Świnoujście–Malmö
Quanto dura il traghetto da Świnoujście a Malmö?+
La traversata dura in entrambe le direzioni circa 9 ore. Da Świnoujście si viaggia di notte (partenza alle 21:30, arrivo alle 06:45). Da Malmö è invece una traversata diurna (partenza alle 10:15 oppure alle 11:00, arrivo alle 19:15).
Gli orari aggiornati per il tuo giorno di viaggio si trovano negli orari.
Quale compagnia serve la tratta e con quale frequenza parte il traghetto?+
Quanto costa il traghetto da Świnoujście a Malmö?+
Puoi risparmiare con il programma fedeltà gratuito Star Club, che applica uno sconto a ogni prenotazione, e prenotando insieme andata e ritorno. I prezzi aggiornati sono nella panoramica prezzi e nella maschera di prenotazione.
Serve prenotare una cabina?+
Sulla traversata notturna da Świnoujście la cabina è obbligatoria ed è automaticamente inclusa nella prenotazione. Sulla traversata diurna da Malmö non serve una cabina, ma puoi aggiungerla se vuoi riposare durante il viaggio.
Posso viaggiare senza auto?+
Posso portare il mio cane o il mio gatto?+
Sì, gli animali domestici sono benvenuti a bordo. Devi prenotare una cabina per animali, sia per la traversata notturna sia per quella diurna. Servono un passaporto europeo per animali da compagnia valido e i certificati di vaccinazione aggiornati. Trovi tutti i dettagli nella guida Traghetto con cane e gatto.
Come si raggiunge il porto di Świnoujście?+
Il terminal Finnlines si trova all'Euro Terminal, ul. Jana Sołtana 1, a Świnoujście. Da Berlino il porto si raggiunge in circa 3 ore, da Dresda in circa 4 ore. La località balneare di Heringsdorf, sull'isola di Usedom, dista appena 15 km.
Attenzione: a Świnoujście ci sono più terminal traghetti. Inserisci l'indirizzo esatto nel navigatore per non arrivare al porto sbagliato. Il check-in apre 2 ore prima della partenza e chiude 1 ora prima.