Rotte a confronto
Traghetti per la Svezia
Traghetti diretti dalla Germania e tutte le rotte del Baltico per la Svezia
- Diretti da Kiel, Rostock e Travemünde
- Traghetti da otto paesi
Prenotabili subito
Rotte più richieste
Le nostre rotte per la Svezia più prenotate.
Prezzi per auto con conducente, solo andata
© OpenStreetMap contributors
Mappa delle rotte per la Svezia
Rotte dei traghetti per la Svezia da otto paesi
Mappa interattiva dei collegamenti in traghetto a confronto. Clicca su una rotta per i dettagli.
- Scandlines
- Finnlines
- TT-Line
- Stena Line
- Bornholmslinjen
- DFDS
- Color Line
- POLSCA Baltic Ferries
- Tallink & Silja Line
- Viking Line
- Wasaline
- Eckerö Linjen
Guida alle rotte
Tutte le rotte nel dettaglio
Indice
Quale rotta è adatta alla mia destinazione?
La rotta giusta dipende soprattutto dalla tua destinazione in Svezia e dal tuo punto di partenza in Germania. In sintesi:
- Stoccolma e Svezia centrale: Stena Line da Kiel a Göteborg (rilassante, di notte) oppure Color Line per Oslo con coincidenza in treno veloce. Direttamente a Stoccolma naviga Polferries da Danzica a Nynäshamn; chi arriva da Finlandia o Estonia prende i traghetti notturni da Helsinki, Turku o Tallinn. Tutti i percorsi sono a confronto nella pagina Traghetti per Stoccolma.
- Costa occidentale (Göteborg, Halmstad): direttamente con Stena Line da Kiel a Göteborg, oppure Frederikshavn - Göteborg attraverso lo Jutland settentrionale. Grenå - Halmstad non naviga più da aprile 2026. Maggiori informazioni nella pagina Traghetti per Göteborg.
- Svezia meridionale / Scania (Malmö, Trelleborg, Ystad): le rotte da Travemünde e Rostock per Trelleborg o Malmö, oppure particolarmente convenienti da Świnoujście per chi parte dalla Germania orientale. Confronto nella pagina Traghetti per Malmö.
I prezzi delle compagnie variano in base a stagione, occupazione, momento della prenotazione e tariffa scelta. Confronta più partenze con gli stessi dati su veicolo, passeggeri e cabina. Verifica anche rotte alternative e considera nel calcolo il tragitto, il carburante e l'eventuale pedaggio del ponte.
Dove arrivi in Svezia determina il proseguimento del viaggio: Trelleborg, Malmö e Ystad si trovano in Scania, all'estremo sud, Göteborg sulla costa occidentale, Karlshamn e Karlskrona nel Blekinge lungo la E22. I traghetti da Finlandia e Paesi baltici arrivano a Stoccolma o a Nynäshamn e Kapellskär, nell'area della capitale. Se viaggi senza auto, controlla anche i collegamenti in treno e in autobus dal porto di arrivo in Svezia. Posizione, rotte e compagnie di tutti i 14 porti sono a confronto nella pagina Porti dei traghetti in Svezia.
Direttamente dalla Germania alla Svezia
La Germania ha tre porti con traghetti diretti per la Svezia: Kiel, Travemünde (vicino a Lubecca) e Rostock. A seconda del tuo punto di partenza in Germania e della tua destinazione in Svezia, si prestano rotte diverse - ecco una panoramica dei collegamenti più richiesti:
Kiel - Göteborg
La rotta di Stena Line da Kiel a Göteborg è il collegamento diretto più a nord e una delle rotte traghetto più richieste per la Svezia. È ideale se vuoi raggiungere Göteborg, Stoccolma o persino la Svezia settentrionale e vuoi evitare lunghi viaggi in auto. La nave parte ogni giorno da Kiel verso le 18:45 e arriva a Göteborg presto la mattina dopo - trascorri quindi una notte rilassante nella tua cabina a bordo e risparmi un pernottamento in hotel. Göteborg è il punto di partenza ideale per esplorare la Svezia occidentale e centrale.
Travemünde - Trelleborg
Da Travemünde raggiungi Trelleborg, all'estremità meridionale della Svezia (Scania). Questa rotta è particolarmente indicata se arrivi dall'area di Amburgo o dalla Germania settentrionale. Il collegamento è servito più volte al giorno - ci sono partenze sia di giorno che di notte. Con le partenze diurne non serve la cabina, il che rende la traversata più economica; per le partenze notturne sono disponibili le cabine. Trelleborg è la porta d'accesso alla Svezia meridionale, da cui le autostrade proseguono verso Stoccolma o lungo la costa occidentale fino a Göteborg.
Travemünde - Malmö
Come alternativa alla rotta per Trelleborg c'è il collegamento diretto con Malmö. Questa tratta è servita fino a tre volte al giorno e ti porta in circa 9 ore direttamente nella terza città più grande della Svezia. Sono previste sia partenze diurne che serali - sul traghetto notturno puoi pernottare in cabina e arrivare a Malmö riposato al mattino. Questa rotta è ideale se la tua destinazione è in Scania o vuoi partire direttamente dall'area dell'Öresund.
Rostock - Trelleborg
Se arrivi da Berlino o più in generale dalla Germania orientale, Rostock è il porto di partenza ideale. La rotta per Trelleborg è offerta più volte al giorno. Come per i collegamenti da Travemünde, puoi scegliere tra traversate diurne economiche senza cabina e traversate notturne comode con cabina. La traversata dura circa 6-7 ore. Questa rotta è particolarmente pratica per raggiungere rapidamente la Svezia meridionale.
Attraverso la Danimarca fino in Svezia
La rotta via Danimarca combina brevi traversate in traghetto con tratti via terra. Scandlines offre un biglietto combinato che comprende traghetto e ponte sull'Öresund in un unico biglietto. In alternativa al ponte, in 20 minuti il traghetto ti porta da Helsingør a Helsingborg attraverso l'Öresund, 24 ore su 24.
Puttgarden - Rødby (Vogelfluglinie)
La classica Vogelfluglinie collega l'isola tedesca di Fehmarn con l'isola danese di Lolland in soli 45 minuti circa. Da Rødby prosegui in auto per circa 2 ore fino a Copenaghen e poi attraversi il ponte sull'Öresund, a pagamento, fino a Malmö. In alternativa, circa 60 km a nord di Copenaghen, prendi il traghetto da Helsingør a Helsingborg - conviene se la tua destinazione è più a nord in Svezia.
Rostock - Gedser
Il traghetto da Rostock a Gedser, sull'isola di Falster, è l'alternativa alla Vogelfluglinie per chi parte dalla Germania orientale. La traversata dura circa 2 ore, dopodiché hai comunque la scelta tra il ponte sull'Öresund e il traghetto Helsingør - Helsingborg.
Altre rotte via Danimarca
- Frederikshavn - Göteborg: dallo Jutland settentrionale in circa 3 ore con Stena Line, diretti a Göteborg, più volte al giorno. Dettagli nella pagina della rotta.
- Rønne - Ystad: da Bornholm in 80 minuti con il catamarano veloce della Bornholmslinjen fino in Scania. Dettagli nella pagina della rotta.
- Grenå - Halmstad: sospesa. Stena Line ha abbandonato la rotta il 30 aprile 2026; le offerte che la riportano ancora sono superate.
Attraverso la Polonia fino in Svezia
Se arrivi dalla Germania orientale, le rotte traghetto polacche sono spesso i collegamenti più brevi ed economici per la Svezia. Świnoujście si trova proprio al confine, sull'isola di Usedom, Danzica e Gdynia sulla baia di Danzica.
- Świnoujście - Malmö: traghetto notturno di Finnlines in circa 9 ore, si sale a bordo la sera e si arriva a Malmö al mattino. Dettagli nella pagina della rotta.
- Świnoujście - Trelleborg: TT-Line e POLSCA Baltic Ferries in circa 7 ore, di giorno e di notte. Dettagli nella pagina della rotta.
- Świnoujście - Ystad: POLSCA con i marchi Polferries e Unity Line, di giorno e di notte. Dettagli nella pagina della rotta.
- Danzica - Nynäshamn: Polferries in circa 18 ore, di notte, fino a 60 km da Stoccolma. Dettagli nella pagina della rotta.
- Gdynia - Karlskrona: Stena Line tre volte al giorno in circa 10 ore verso il Blekinge. Dettagli nella pagina della rotta.
- Danzica - Karlshamn: Polferries di notte in circa 13,5 ore. Dettagli nella pagina della rotta.
Attraverso la Norvegia fino in Svezia
Un traghetto per la Norvegia può avere senso se punti alla Svezia centrale o vuoi includere la Norvegia nel tuo viaggio.
Kiel - Oslo
Sulla tratta Kiel - Oslo le navi di Color Line offrono un'esperienza di viaggio speciale. Il collegamento giornaliero viene proposto anche come minicrociera, e comfort e offerta a bordo sono all'altezza. La nave parte da Kiel nel pomeriggio e arriva a Oslo la mattina successiva. Questa rotta è più cara dei traghetti diretti per la Svezia meridionale, ma se vai nella Svezia centrale (ad esempio in Värmland o in Dalarna) ti risparmia un lungo viaggio in auto attraverso la Svezia.
Sulla breve rotta diurna attraverso l'Oslofjord, Color Line ti porta in circa 2,5 ore da Sandefjord a Strömstad, sulla costa occidentale svedese. Dettagli nella pagina Sandefjord - Strömstad.
Dalla Finlandia e dalle Åland fino in Svezia
Attraverso il Baltico settentrionale arrivano i grandi traghetti notturni per Stoccolma: da Helsinki e da Turku con Viking Line e Tallink Silja, entrambi con scalo nelle Åland. Chi vuole accorciare il tragitto via terra prende le brevi rotte dalle Åland: da Långnäs o Naantali a Kapellskär con Finnlines, da Eckerö a Grisslehamn con Eckerö Linjen in 2 ore. Più a nord, Wasaline collega Vaasa a Umeå attraverso il Kvarken.
Dai Paesi baltici fino in Svezia
Dall'Estonia, Tallink Silja naviga di notte da Tallinn a Stoccolma, DFDS stagionalmente da Paldiski a Kapellskär. Dalla Lettonia, Stena Line collega Ventspils a Nynäshamn, dalla Lituania TT-Line e DFDS navigano da Klaipėda a Karlshamn e più raramente a Trelleborg. Tutte le rotte dal Baltico sono traghetti notturni con cabina e trasportano auto e camper.
FAQ sui traghetti per la Svezia
Domande frequenti
Domande frequenti su rotte, tempi di percorrenza e viaggio in Svezia.
Quali rotte traghetto portano in Svezia? +
Dalla Germania i traghetti partono direttamente da Kiel (per Göteborg), Travemünde (per Trelleborg e Malmö) e Rostock (per Trelleborg). Si aggiungono i collegamenti via Danimarca (ad esempio Puttgarden - Rødby, Frederikshavn - Göteborg e Rønne - Ystad), via Polonia da Świnoujście, Danzica e Gdynia, via Norvegia con Kiel - Oslo e Sandefjord - Strömstad, e da Finlandia, Åland, Estonia, Lettonia e Lituania, ad esempio Helsinki - Stoccolma, Turku - Stoccolma, Tallinn - Stoccolma e Klaipėda - Karlshamn.
Quanto dura la traversata per la Svezia? +
Dipende molto dalla rotta. La traversata più breve è la Vogelfluglinie Puttgarden - Rødby, circa 45 minuti, poi si prosegue via terra e attraverso il ponte sull'Öresund. I traghetti diretti per la Svezia meridionale impiegano circa 6-9 ore (Rostock o Travemünde per Trelleborg e Malmö), il traghetto notturno Kiel - Göteborg naviga di notte. Da Danzica a Nynäshamn, vicino a Stoccolma, ci vogliono circa 18 ore, i traghetti notturni da Helsinki e Tallinn a Stoccolma circa 17-18 ore, Turku - Stoccolma poco più di 11 ore. Le traversate più brevi per la Svezia sono Helsingør - Helsingborg con 20 minuti, Rønne - Ystad con 80 minuti ed Eckerö - Grisslehamn con 2 ore.
Posso portare auto o camper? +
Sì. Tutti i traghetti per la Svezia trasportano veicoli, dall'auto al camper fino all'auto con roulotte al seguito. Il prezzo del veicolo dipende da lunghezza e altezza, per questo indichi le misure al momento della prenotazione. Sui traghetti notturni come Kiel - Göteborg o Świnoujście - Malmö prenoti anche una cabina.
Il mio cane può salire a bordo? +
Gli animali domestici sono benvenuti sui traghetti per la Svezia. Su molti traghetti notturni prenoti per loro una cabina per animali, di giorno ci sono aree dedicate a bordo a seconda della compagnia. Per l'ingresso serve un passaporto europeo per animali da compagnia valido e i certificati di vaccinazione aggiornati.
Qual è il periodo migliore per il traghetto per la Svezia? +
I traghetti per la Svezia navigano tutto l'anno. Nell'alta stagione, da giugno ad agosto, le date più richieste e i posti veicolo adatti si esauriscono spesso in anticipo. Se sei flessibile su data e partenza, in primavera e in autunno trovi di solito più scelta; il prezzo totale aggiornato per passeggeri, veicolo ed eventuale cabina lo vedi al momento della prenotazione.
Hai trovato la tua rotta per la Svezia?
Confronta i collegamenti e controlla partenza, veicolo e cabina direttamente in fase di prenotazione.